本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读，手机版可利用整页模式
Date: 6th August 2016 , Sat
Daily Horoscope
There could be some tough forces questioning your most cherished dreams,
Scorpio. Be careful about confronting someone who wants to poke holes in
your idealism. You could end up feeling like a punctured balloon that's
slowly deflating. Do whatever you can to avoid the aggression at work to
bring you down. Don't let others get to you.
有一些无情的力量正在质疑你最珍视的梦想，蝎子。
要小心地面对那些想在你的空想中找出缺陷的人。
可能你最后会觉得自己像个被戳穿的气球一样慢慢泄气。
尽力做任何事去避免你被工作上的侵略击倒吧。
别让其他人影响到你。
=========================
Love Horoscope
Anything that makes you take a chance and encourages a leap into the new is
very helpful now. Anything that is very different and offers untold scope
will inspire your vision. Only the past stops you from making this jump into
the unknown. Certain old ideas don't support a fresh relationship based on
new ideals. You need to break through this conundrum to enter the present
more fully.
任何使你抓住机会以及鼓励你跳进新领域的事情现在都会对你非常有帮助。
所有非同寻常的和给予无穷机会的东西都会激发你的视野。
只有过去在阻止你跳进未知的地方。
某些老旧的观念并不支持那段基于新理念之上的新关系。
你需要去突破这个难关去更深入地面对现实。
==========================
过去总是会不断被美化嘛...