本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 25th July 2016 , Mon
Daily Horoscope
Someone might feel obligated to give you their two cents even if you didn't
ask for it, Scorpio. Be careful not to dismiss this information without
giving it proper consideration. This knowledge comes to you for a reason,
and it's possible that it's the very piece of information you need now in
order to complete the puzzle. Don't disregard anything, regardless of how
esoteric it seems.
有些人可能会觉得即使你没有去问他们也有义务去给你意见,蝎子。
小心别在没经过适当考虑的情况下无视这些资讯。
你得到这些知识是有原因的,
而这点资讯可能会是你正在完成的拼图中所需的最后一个部份。
无论它看似有多难懂也好,也别忽视任何事情。
=========================
Love Horoscope
There is a very lively energy around with today's aspect at play, and it is
this that may encourage you to be more open than perhaps you might have
been. A certain person may well impress you with their originality and
insight into life, but it is your enthusiasm for what they have, and your
eagerness to know more that really sets things moving between you.
在今天运行的星象下有一股充满活力的能量遍布在四周,
你可能已经变得较为坦诚,而这股能量可能正鼓励你变得比现在更坦诚。
某个人可能会以他们生活上的创意以及眼光来使你留下深刻的印象,
不过这种热情只是对他们所拥有的事物而已,
而你渴望去更加了解那真正存在你们之间的事物。
==========================