本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 26th May 2016 , Thu
Daily Horoscope
Strong forces may be acting up and asking you to stand up a little straighter
than usual, Scorpio. Keep your shoulders back and be proud. Don't think of
yourself as any less of a person just because there is disagreement between
you and the people around you. Maintain respect for yourself and your
opinions. Say things with confidence. Don't back down, but be prepared to
fight.
强大的影响力可能会捣乱而且要求你稍微比平常站得更直,蝎子。
继续骄傲并且挺起胸膛吧。
不要为了你与周遭的人之间的分歧而小看你自己。
对你自己以及你的观点保持尊重。
自信地将话说出来。
千万别退缩,但是要准备好去战斗。
=========================
Love Horoscope
The current astral configuration creates a basis for real and lasting harmony
between you and your partner (current or prospective). But the secret right
now lies not in talking about how you are going to get things together, but
actually doing it. Any time and effort will be well spent in doing all the
practical things that have to be done in order to get your relationship to
work.
当前的星体布置会为你和你的伴侣(当前的或者潜在的)
创造一个真正和长久融洽的基础。
但是现在这个秘密并不是在说你如何将事情集中起来,
不过实际上却正在这样做。
任何时间和努力将会有效地运用在使你们关系运转而要完成的实际事情上。
==========================