本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 2nd May 2016 , Mon
Daily Horoscope
You should use the day to ponder your professional future, Scorpio. Many
forces seem to be working together to clarify your ideas on the subject.
Rather than rebelling at the slightest provocation, as you've been doing
lately, it would be much more reasonable for you to think first about the
basic material needs of you and your family.
你应该用今天去仔细考虑你的专业前景,蝎子。
很多因素似乎同时在这个问题上帮你理清思绪。
先考虑关于你和你家庭的基础物质需要对你来说会比较合理,
而不是继续反感一些微小的挑衅,
就如你最近所做过的一样。
=========================
Love Horoscope
Today's cosmic climate has you feeling a little nervous about someone you
could be meeting on a blind date. You have written e-mails by the dozen,
spoken on the phone, fantasized madly about each other, but never actually
seen each other in the flesh. So now's your big chance - go for it, as it
will most likely be every bit the romantic occasion you hoped for.
今天的宇宙环境使你为在相亲可能遇到的对象稍微感到紧张。
你已经传过许多电邮、在电话中聊过、
并且疯狂想像关于对方的事情,
但就是从来没真正与对方真正见面。
所以现在是你的大好机会 - 上吧,
因为这将会跟你所希望的浪漫时刻一样。
==========================