[情报] 21st January 2016 Daily Horoscope

楼主: cloki (夜云天)   2016-01-21 01:30:46
本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 21st Jan 2016 , Thu
Daily Horoscope
Today, Scorpio, you may feel like hiding yourself away in your ivory tower
and watching the performance that is going on before your eyes. And why not,
if this allows you to get the perspective you need on things? Use this period
in your life to give things their real value and to see where certain people
actually fit into your world. You're a very lucky person to be able to find
this kind of balance in your life.
今天,蝎子,你可能会觉想将你自己躲在你的象牙塔中
然后看看你眼前正在进行的景象。
如果这令你在你需要的角度上望到你所要的东西,为什么不呢?
利用这一段日常生活中的时间给予这些事情真正的价值以及
观察某些确实适合你的世界的人。
你是个能找到生活中的平衡的幸运儿。
=========================
Love Horoscope
Love will thrive when you woo your beloved with sweet and desirable presents,
which will encourage them to move even closer to you. You have an opportunity
to purchase something that will really inspire them. A beautiful piece of
artwork, preferably something sculptural, will definitely do the trick. You
also need to create the right atmosphere in which to present it to them.
当你以一份理想及甜蜜的礼物来追求你心爱的人的时候
你的爱情将会茁壮成长,这将会鼓励他们去接近你。
你有一个机会去购买一些能够真正刺激他们的物品。
一个美丽的艺术品、最好是一些雕塑,将会确实地完成这个把戏。
你还需要一个适合的气氛来将礼物交给他们。
==========================
忙着考完试后把单机攻略完
继续不定期代班...
其他人呢...囧
作者: ninisix (六天)   2016-01-21 02:36:00
谢谢代班阿!!!!
楼主: cloki (夜云天)   2016-01-21 03:01:00
我比较想知道原来在翻的都去哪了..
作者: slavis (囧)   2016-01-21 06:56:00
还在当兵中..以后休假的话我来翻好了QQ
作者: hamilton (missin' U)   2016-01-21 06:58:00
复活了!!! 等了好久 谢谢cloki大大
作者: sinersiner (sin)   2016-01-21 07:23:00
感谢~~
作者: lunsteal1112 (略懂略懂)   2016-01-21 11:22:00
谢谢翻译
作者: rrr1900 (菜仔)   2016-01-21 11:57:00
谢谢翻译!!!
作者: a870195 (小恋)   2016-01-22 15:11:00
谢谢您

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com