个人学经历背景：私立前段大学资管系、日文系（辅）
欲应征之职务：日商游戏公司人资助理
自传履历内容：
您好，我是ＯＯＯ，毕业于ＯＯ大学资讯管理系。喜欢与人融相处的我，总是在同侪中担
任润滑剂角色。即使在学中也不放弃追求新知，不浪费所有能够学习的时间，利用课后的
时间不间段的学习日文，毕业时也获得学校的认证得到了日本语文学系的文凭。
在学经历（2010/9-2014/6）：
作为资讯科系出身，对于Excel、Word、Access等各式文书处理软件皆相当的熟悉。而在
大学毕业专题则与中国科学院合作，透过舆情系统与C#作为基础开发了一套旅游美食的评
价系统。为期一年的专题，不仅磨练了抗压性、沟通协调能力、规划与执行能力，还有最
重要的解决问题的能力。在克服了障碍后也获得了甜美的果实，作品在全国大专校院资讯
应用服务创新竞赛中分别获得了“两岸交流组第二组”第一名、“产学合作组”第二名。
工作经历（2014/7-2017/8）：
一、某私立语文短期补习班 行政人员（2014/7-2016/8）
毕业后担任行政总务人员同时也包办了人资助理的工作，从厂商联络、员工资料建档
、劳健保转入转出、月财务报表制作与分析、税务申报、海报美编以及上级临时交办事项
等。事情多元培养了我事先规划分类的习惯以及更加敏锐的观察与执行力，在同僚开口询
问前便事先将事情处理完成更是不可或缺的技能。当遇上劳资纠纷或劳健保相关问题也
由我出面与同僚抑或是政府机关沟通。
二、东京某保险公司员工餐厅 厨师助理（2016/9-2017/8）
实际的走入日本职场，看见了日本人对于工作的全力以赴以及尊重。日本人对于细节的挑
剔，也使我做事更加的细心谨慎，没达到完美决不会轻易交出。在全日本人的工作环境，
也增进了我日文听力与口说的能力。不再只是纸本上的数据，而是实在的学习与应用。
未来展望：
期望能够将自己所学的技能在职场上有效地运用，并伴随着工作更加的进步替公司带来更
多的贡献。同时也持续不断的学习，充实自己。感谢您拨空阅读，并期望能有机会与您面
谈。
觉得篇幅有点长，可是不确定把哪段删减比较好。
麻烦板上的前辈了，谢谢。