作词:MEG ROCK 作曲/编曲:斋藤真也
演唱:セーラーウラヌス 皆川纯子
セーラーネプチューン 大原さやか
满:几千の夜明けを飞び超えて
遥: 永远も 飞び超えて
满:镜の向こう 占う度に 光放つ真実は一つ
遥:この宇宙の涯 冻る刃で 夜の帐も切り裂いていく
满:鸣り止めぬ潮騒の ような胸のざわめきが
遥:春を告げる 风になり
两人:仆らを追い越すんだ
☆ 二人:几千の永远を缲り返す 果てしない孤独の闇の中で
满:贵方を探してた
遥:ずっと探していた
满:引力に导かれるまま
二人:縺れた红い糸をほどくように
流星に乗って 逢いに行くから
遥:时を超え 遥か
满:运命が満ちる その瞬间を今
二人:共に二人で
满:寄せては返す 爱の调べは 何よりも确かなぬくもりで
遥:见つめ合う瞳と 络めた指は 言叶以上の旋律を奏でる
满:幼い果実を齧り 二人分け合う幸せ
遥:抗えない速度(スピート)で
二人:仆らは溶け合ってく
☆ 二人:几千の永远を缲り返す 果てしない孤独の闇の中で
满:贵方を探してた
遥:ずっと探していた
满:引力に导かれるまま
二人:縺れた红い糸をほどくように
流星に乗って 逢いに行くから
遥:时を超え 遥か
满:运命が満ちる その瞬间を今
二人:共に二人で
满:太阳が沈み 世界の终わりが
遥:たとえ 二人引き裂く时も
满:いつでも
遥:何度でも
二人:仆らは巡り逢えるよ
☆ 二人:几千の永远を缲り返す 果てしない孤独の闇の中で
满:贵方を探してた
遥:ずっと探していた
满:引力に导かれるまま
二人:縺れた红い糸をほどくように
流星に乗って 逢いに行くから
遥:时を超え 遥か
满:运命が満ちる その瞬间を今
二人:共に二人で