※ 引述《ianqoo2000 (相宇玄)》之铭言：
: 然后从Crystal初回，我可以很明显感受到的是和无印的风格不一样
: 无印感觉会比较偏子供向、Crystal少淑女一些
: 小兔和妈妈感觉比较像姊妹、不像母女
: 小兔感觉白目感减少一些，而且比较成熟感
其实与其说子供向不如说弄成更加男女老幼通吃的大众向
最初美战的监督佐藤顺一很擅长这种改编，像金鱼注意报就因为比漫画爆笑结果很多
人回头看原作笑不起来。KERORO军曹其实动画版也没那么宅，变得更大小通吃(兼洗
脑卖钢普拉)。
武内直子的漫画其实就少女漫画老梗较多，虽然剧情较紧凑但反派和配角刻划也少。
当年动画版我是对配角的戏份更改都觉得满有趣的，像奈留跟涅夫莱特这段就不少人
印象深刻，但火野丽(其实当年对动画版有个感冒的理由是译名和漫画都不一样，尤其
亚美、爱咪的名字还R之后名字就改了，我不查网络都忘记初代是翻莎莉了)和地场卫
交往过，或是水晶七妖等桥段和设定又觉得是否改过头了。之后几部则是对结局常有
不同感想。
: 唯一值得庆幸的是，尽管启用新CV
: 不过新CV感觉很尽力的去贴近无印
三石琴乃没换根本觉得她在故意装年轻啊.......
: 所以要融入剧情还是十分容易一些
: 但这样没有走出自己的特色
: 对比我之前有同样感受的《钢炼》来说
: 钢炼无印（水岛版）和钢炼BROTHERHOOD（入江版）
: 前者是不按照原作，后者是照原作的作品
: 和《美战》的情况很相似
论剧情的话，水岛版其实后面才与原作完全脱离，前面算是补细节但剧情还是跟原作
一样。入江版是虽然故事和原作一样，但前面旧作拍过的地方都两集缩成一集的改编
所以争议度不会小于水岛版。不过后来看向那新版猎人，还是会觉得钢炼能有这种改
编功力算很难得的(汗)。
: 这动画不跟无印比
: 倒是有一些缺点是必须要改进的
: 像是小兔的表情感觉稍嫌呆滞一些
: 虽然看了初回比还有试映会那几分甚至是六月份的预告
: 是好一些
: 但还是不太够
我是觉得之前杂志宣传图看起来画得不错，结果看本篇动起来就有种经费不足的感觉
。那个3D感觉只是跟流行才做而已......
: 我东映制作的“魔法少女”类动画看了不少部
: 像是《小魔女DoReMi》和《光之美少女》（不过这我只看过无印和MaxHeart）
: 《美少女战士Crystal》感觉有超越前两作
小魔女DoReMi刚开始看不起眼，但经过四部的洗练现在已成为了新一代东映魔法少女
的代表作了，论故事和感动度我倒认为超越了旧的美战动画。光之美少女我一直觉得
是商业成就较大且画风较易吸引年纪较大的动画迷，但剧情每代之前差别不小，系列
作发展久了难免遇到瓶颈。例如近几代抓心光美给DoReMi制作群做风评很好，但换到
微笑光美时就日常太多搞笑很神主线很差之类的。
Crystal反而觉得夹在原作和旧动画之间做得绑手绑脚的，故事照搬原作是起码满足当
年漫画派的人。但我不希望会是一路冲到第二部小小兔登场啦，否则反派配角等描写
没有花篇幅补强的话，就连原作缺点也照搬甚至都照搬有什么新意可言。至于画风和
变身等部份太多人说就不重复了。