虽然说上周已过
但是实在是太准了
忍不住想分享给各位射手
吸引力法则
开朗、正向、保持希望
心随念转，世界开阔。
希望版友们也能分享些有正面能量的好事，把快乐分享给大家^^
翻译转自微博
译者：杨巴黎Pa
射手座周运0806-0812
Reach out and free yourself of future regret.
本周一定要强调一点，你要主动和某人谈谈，你一直害怕和此人重新联系，射手座。这个人
一直在你的脑海里，如果你不直接处理问题，你可能无法跨过你的思绪。这可能是一份从未
被满意解决过的旧爱而你可能对此人还有感觉。这可能是一段家庭关系，因为某种原因破裂
而造成不应有的痛楚。这可能是任何当时你认为对你意义重大的关系，你现在渴望这份联系
。主动去接触，省得自己以后还是后悔。不论结果如何，你都知道自己努力过了。本周与你
生命中一个特殊的人会有一个深刻的时刻。此人可能会表达非常私人且深刻的东西，让你对
自己和这段关系都感觉非常好。本周某些日子在你处理一项工作或让人困惑或错误从未被解
决的法律事宜时，你会感到有些沮丧难过。但一旦你解决了此事你会对结果和自己的处理方
式感到非常满意。本周晚些会有社交聚会的谈话。可能是即兴聚会，可能一到周末就会出现
。可能是个很精致的活动没怎么计划就发生了，你会和你喜爱的人们度过轻松好玩儿的时光
。
Sagittarius horoscope for August 6 - August 12
Make a point this week to reach out and talk to someone you have been afraid to
reconnect with, Sagittarius. This person has been on your mind, and you may not
be able to get beyond your thoughts if you don't deal with this directly. This c
ould be an old love affair that was never satisfactorily resolved, and you may s
till have feelings for this person. This could be a family relationship that was
shattered for a reason that never should have caused such heartache. This could
be any connection that you felt was deeply meaningful at one time, and you now
long for the contact. Reach out and free yourself of future regret. No matter ho
w it turns out, you will know you tried. This week will also hold a poignant mom
ent with a special person in your life. This person may express something deeply
personal that makes you feel really good about yourself and about this connecti
on. Some days of the week could be somewhat frustrating as you deal with a work
or legal matter that is confusing or that included some errors that were never a
ddressed. But once you get past this, you will be satisfied with the result and
the way you handled it. Talk of a social gathering could come up late in the wee
k. It may involve an impromptu gathering - perhaps as soon as the weekend. It co
uld be a pretty elaborate affair that occurs with little planning, and it could
involve some great carefree fun with people you like to be around.