[情报] Daily horoscope 7/22

楼主: misa4824 (里纱)   2017-07-22 12:08:26
Sagittarius horoscope for Saturday Jul 22
When the going gets tough, the tough get going. You have probably heard this s
aying before, Sagittarius. But when you heard it, you probably interpreted it
- and it was probably intended to mean - that someone who is tough stands up a
nd deals with whatever has gone wrong. But if you interpret it literally, then
a tough person could actually get going, and leave the situation. That may be
hard for you to do in a current dilemma, but it might be the best thing right
now.
作者: hhabq   2017-07-22 13:01:00
所以还是该离开了呀~
作者: oviun (painke)   2017-07-22 13:03:00
谢谢翻译。虽然还是好放不下qq
作者: xichon (Shin-Chon)   2017-07-22 14:46:00
面对挑战,却要离开???
作者: misha23 (白天不懂夜的黑)   2017-07-22 14:56:00
同楼上面对挑战为何需离开它?
作者: xichon (Shin-Chon)   2017-07-22 16:48:00
不是困境还是挑战的关系是前面说坚强的人会坚强的去面对__可是后面却说坚强的人会离开__离开跟面对
作者: hipmyhop (黑我帕)   2017-07-22 16:55:00
going是有趣的双关词 也有走也有继续的意思 这段重点应该在全文第一句

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com