[分享] 只是日文

楼主: dear133 (miya52)   2026-06-01 12:50:57
N2 2018 07
ほぞん保存 钝いにぶい
にっか 日课 必须每天做的事
たさい多彩な丰富多彩
のりつぐ乗り継ぐ换乘
のりすごす乗り过ごす坐过站
のりこむ乗り込む“乘上”、“坐进”、“进入”或“深入”。
も+しないで一点也不..
~にしては就…而言
~のついでに顺便
~というの下定义 解释说明
~名词/动词 ます形+したがって随着
したがう従う
ほどだ甚至能
わりに虽然
よりも比起…更
やくめ役目/任务、职责、职务、差事
最寄りもより
最寄り駅(もよりえき): 最近的车站
最寄りの际(もよりのさい): 顺道、经过附近的时候
お近くにお越しの最寄りの际は、ぜひお立ち寄りください。
(您来到这附近时,请务必顺道来坐坐。)
解约かいやく えんぜつ演说 きっぱり断然、果断地、干脆地
~に欠かせない にかかせない 是不可缺的
~てても 既使 (采取非常手段) …也要
~う・ようと说话者意志
また又 すると于是 こうして这样做 したがって 因此
わけだ当然 というだけで只是因为 そうにない看似不 てもかまわない..也可以
ずにはいられない不得不 わけにはいかない不可以
だかる第三者想要 てほしい想../希望 たい自己愿望
なければ如我没有
たい ほしい たがる
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
语法 意思 使用对象(人称) 接续方式
たい 想做某事 第一人称(我 / 我们) 动词 ます形 + たい
ほしい 想要某物 第一人称(我 / 我们) 名词 + が + ほしい
たがる (他人)想做/想要
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
第三人称(他 / 她 / 某人)
动词 ます形 + たがる / 欲
しがる
详细用法与例句
1. たい(想做某个动作)
专门用来表达说话者自己想要进行某个“动词行为”。
规则:去掉动词的 ます,加上 たい。
助词:原本动词后方的助词 を,在改成 たい 时,
常常会转变成 が 来强调渴望的对象
(两者皆可,但 が 的想要感更强)。
o日本へ行きたいです。(我想去日本。)
oお寿司が食べたいです。(我想吃寿司。)
2. ほしい(想要某个物品)
专门用来表达说话者自己想要得到某个
“具体或抽象的物品(名词)”。
规则:名词 + が + ほしい。
o新しいスマホがほしいです。(我想要新手机。)
o时间がほしいです。(我想要时间。)
备注:如果是“动词て形 + ほしい”,则是代表“希望别人帮我做某事”的意思。
3.たがる / ほしがる(第三人称的渴望)
在日文习俗中,我们无法百分之百看透“别人的内心”,
因此不能直接替第三人称使用代
表主观感受的 たい 或 ほしい。
当我们从外在行为观察到
“别人好像很想做、很想要”时,就必须加上 がる。
动作版(たがる):动词 ます形 + たがる。
o妹は日本へ行きたがっています。(妹妹想去日本。)
物品版(ほしがる):名词 + を + 欲しがる(注意此时助词要改用 を)。
o子供はおもちゃを欲しがっています。(小孩子想要玩具。)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com