我是建议装备的名称用原文就好
因为是用征文的方式来建立
也就是很多人来写
同样一个字每个人都有不同的解读
像helmet你翻钢盔，我翻头盔
这样就不一致了不是吗@@
另外建议可以提供一个固定格式给大家
让大家写出来的文可以一致些