NICO版
http://www.nicovideo.jp/watch/sm29181706
Youtube版
https://www.youtube.com/watch?v=ddjwuCaMgI8
20.876的番南无
满：喔、当麻
偶说你啊，有在大阪打工过谋？
当麻：有啊
我曾卖过肉包之类的
满：有８７６的时候─！
当麻：啥！？
满：有８７６的时候─！
骷髅骑士：哇哈哈哈哈哈哈！
当麻：咦！？
满：丢啦、刚才那就是招牌的回应溜
当麻：(为什么骷髅骑士会知道啊……)
梗的来源是大阪当地名产，蓬莱551肉包的广告
https://www.youtube.com/watch?v=Jy3GqFXGKkc
当演员说出“有551肉包”的时候，就要放声大笑
“没有551肉包”的时候，就要显得失望
店名的“551”则是取自于创始店的电话号码"0120-047-551"
游戏中的骷髅骑士，因为操著一口大阪腔
所以才会对满说的话起反应
另外标题的876，则是取自于Bandai Namco的谐音梗
(バンダイナムコ→バンナム→番南无)
21.卡薇娜爱吃的东西？
缇妮亚：呼，结束啦、结束啦
欸、卡薇娜
去吃饭吧、吃饭！
卡薇娜：偶一为之也不错呢……
缇妮亚：要吃什么？
选卡薇娜喜欢吃的也可以唷！
卡薇娜：这个嘛……
缇妮亚：让我猜猜看、妳喜欢吃什么好了？
是烤肉对吧！
而且啊、不是里肌肉而是……
卡薇娜：嗯、这可难说囉
卡薇娜的原名是カルヴィナ
而カルヴィ的发音和カルビ(五花肉)类似
所以这边是拿名字来玩谐音梗
22.谜样的粒子
统夜：呜！ 被击中了！！
卡缇亚：ＤＣＳ，红色警戒！
再这样下去的话、奥刚抽取器将会停顿的！
统夜：呜、快想点办法啊！
卡缇亚：没、没办法了呢！
既然这样的话、就使用Ｈｉ－ＯＲｕ粒子！
统夜：咦……妳在说什么
出自于岛崎信长与日笠阳子所演出的作品，健全机斗士(健全ロボ ダイミダラー)
两人在剧中分别担任男(真玉桥孝一)女(楚南恭子)主角，负责对抗侵略地球的企鹅帝国
由于ダイミダラー是以人类拥有的色欲所产生的Hi-ERo粒子为动力
因此恭子就成了负责被孝一上下其手的卖肉担当&受害者
顺带一提，在OGMD中担任统夜父亲CV的堀秀行先生
同样的也在这部作品中，担任了敌方BOSS的企鹅皇帝一职
而作品中的小兵，企鹅突击队员则是长这个样子...
http://i.imgur.com/RvsnMrf.jpg
(这是长在前面、叫做前尾的尾巴，绝对不是什么小Ｏ弟)
23.不能向缇妮亚询问的事
缇妮亚：结束了、结束了
吃饭、吃饭～
统夜：妳啊、刚才不是就吃过了吗……？
缇妮亚：你有什么意见吗！？
统夜：不是、倒也没什么事啦……
缇妮亚：那么、你就不要多插嘴
别来妨碍我的乐趣啦
统夜：我没那个意思啦……
不过妳啊，老是吃这么多东西没关系吗？
我说、有些部分……
缇妮亚：………
统夜：缇妮亚？
缇妮亚：不要问啦啊啊啊啊！！
统夜：好痛！
缇妮亚：都是统夜你的错啦！
所以你要请我吃饭、听见了没！？
统夜、我知道了、我知道了啦……
对大胃王来说，甜点跟正餐是由不同的胃在负责的....
24.卡缇亚的口气
卡缇亚：各位、你们辛苦了
小女子是和统夜先生以及卡薇娜小姐一同进行战斗
名叫卡缇亚‧葛妮雅尔
卡缇亚：在各位稍作休息后，我会等著各位再次进行游戏的
缇妮亚：卡缇亚，妳的口气……
还有妳说的统夜先生是……
卡缇亚：唉呀，我也真是的……
真是失礼了呢
缇妮亚：果然、很奇怪啊……
查了一下，应该是机战J当时剧本家之间的因素
造成卡缇亚的口气突然有了很明显的转变，所以就被拿来当梗了
顺便说一下，她的人设明明就很棒
却因为那杯具的防御型精神指令，结果成了三人组当中出场次数最少的......(泪
还有就是这种大小姐的口气很难翻译啊......(删除线)
25.以前的习惯？
光珠：啊、菲亚莉小姐！
秋水：妳正在休息吗？
菲亚莉：是的，秋水大人
秋水：咦？ 妳叫我大人……
菲亚莉：啊、对不起
因为刚才在和夏茵公主聊天的关系……
光珠：啊、是这样啊
秋水：唔～嗯……
光珠：怎么了吗？
秋水：不是啦，总觉得并不是头一次
被称作秋水大人了，是为什么呢……
和卡缇亚一样，是来自于前作机战GC(XO)的相关捏他
也因为这个样子，所以NICO上头才会在这两人的中断对话时
跑出一堆虚忆的弹幕
26.意外的共通之处
阿玛菈：洁芭娜‧萤，我有话要问妳
萤：阿玛菈小姐，是什么事呢？
阿玛菈：之前，妳似乎曾经监视过愁哪
萤：是、是啊，因为主人的命令才……
阿玛菈：主人……
原来如此，妳也是为了主人而行动的吗
萤：是的，只要是为了主人的话
不论何种任务，我都会将其完成的
阿玛菈：那好吧
不要忘了妳的这股念头
萤：阿玛菈小姐，究竟是想要问我什么呢？
忠犬属性确定(盖章
27.Azuki的梦想
Azuki：各位、你们辛苦了
感谢你们能够在百忙之中，抽空来游玩“超级机器人大战ＯＧ”
英太：Azuki，妳太生硬了啦
这可是难得的机会喔，就向身为学长的我看齐
聊聊梦想之类的如何啊？
Azuki：梦想……
英太：对啊
像是想要成为宇宙诺亚级母舰的舰长之类的
Azuki：说的也是……
我想要坐上赛巴斯塔，然后对小黑跟小白的肉球揉揉捏捏呢！
英太：这个……不是已经能够实现了吗？
没有大铁舰长跟李舰长，所以也就没有眼钢号这个梗可以玩了...
28.愁的真实样貌？
奇卡：在那边的你！ 就是在说你啦！
你这阵子，该不会相当频繁的使用了格兰森吧！？
奇卡：说的没错？
既然这样，你就要多注意一点啦！
别看主人那个样子，其实他可是相当的虚弱
就连想要咳嗽的时候，如果没有我去照料他的话
马上就……
愁：马上就……怎么了？
奇卡：哇哇、主人！
愁：只是你自己想要休息而已吧？
拜托别拿我来当借口
29.使用频率
奇卡：在那边的你！ 就是在说你啦！
你这阵子，该不会相当频繁的使用了格兰森吧！？
奇卡：咦？ 才没有这回事？
那么，偶尔也要使用一下啦！
能变成新格兰森用缩退砲也就算了
那个15段改之后攻击力超过5000，还附带可P属性的MAP是什么鬼.....