[情报] 太妍 [INVU] 05.Toddler歌词中译 yutan0802 PTT批踢踢实业坊

[情报] 太妍 [INVU] 05.Toddler歌词中译

楼主: yutan0802 (流浪的青花鱼\) 2022-03-26 20:21:12

TAEYEON正规三辑<INVU>
05. Toddler
从不相信圣诞老人的瞬间开始
时间便会飞快流逝吗
忘得一干二净的老朋友们
感觉比我的记忆中更渺小
昨天和今天大同小异
渐渐厌倦不再有心动的感觉
和坏掉的玩偶搭话
好似忘记我一样没有回答
像童话中的女王般
我已成人这就是全部
一切如童话般
相信只会有圆满结局
像孩子一样还在做梦
像孩子一样还在憧憬
好奇心很快就熄灭了
不想知道的事情溢出来了
大家都想成为彼得潘
以前就是那样吧又说著无聊的话
很难坦诚相待
所以将所有像理所当然般隐藏起来
受伤了就像傻子一样
成为了只属于我的祕密
像童话中的女王般
我已成人这就是全部
一切如童话般
相信只会有圆满结局
像孩子一样还在做梦
就这样时间流逝著
噩梦也在今天找来了
转过身站着那是我最真实的模样
就像我知晓的童话中的女王一样
我已成人这就是全部
一切如童话般
相信只会有圆满结局
就像梦一样我不曾改变
那个孩子依旧还在
一切如童话般
坚信只会有圆满结局
像孩子一样还在做梦
翻译：@yutan0802
歌词来源：MelOn

作者: irvinhou 2022-03-26 21:15:00

推翻译

作者: originjane 2022-03-26 21:48:00

谢谢翻译！

作者: irvinhou 2022-03-26 23:37:00

推推

作者: KK22440000 (专踩酸民) 2022-03-27 00:20:00

推

作者: fancyworld (fancyworld) 2022-03-27 02:37:00

推翻译

作者: mason3901 (路边石子) 2022-03-27 08:24:00

推

作者: coralforest (珊瑚林) 2022-03-27 21:02:00

推推！好喜欢这首太妍高音跟编曲重低音的结合

作者: replyrose (ROSE) 2022-03-29 11:46:00

感谢翻译，今年可以等到太妍圣诞专吗（合掌）

楼主: yutan0802 (流浪的青花鱼\) 2022-03-29 12:55:00

正规后续会比较快出来XD

作者: serenity9612 2022-03-30 00:03:00

推！！

作者: yooyum (Yoo) 2022-04-06 21:24:00

感谢翻译

继续阅读

[情报]太妍 [INVU] 04.Set Myself On Fire歌词yutan0802 [情报] 太妍 [INVU] 02.Some Nights歌词中译yutan0802 [影音] 220314 YouTube Yoongtube EP39中字(润娥)hemble [影音] 220311 YouTube Pixid 中字(Tiffany)hemble Fw: [影音] 220312 tvN 惊人的星期六 E203 中字(太妍)hemble Fw: [影音] 220305 tvN 惊人的星期六 E202 中字(太妍)hemble [影音] 220303 Youtube Allure Korea中字(徐玄)hemble [影音] 220307 INVU 舞蹈练习幕后花絮中字(太妍)hemble [影音] 220304 Youtube INVlogU#03中字(太妍)hemble [影音] 220303 Youtube INVlogU#02中字(太妍)hemble