太妍 - Weekend
作词：Hwang Yoo Bin
作曲：RoseInPeace, Saimon, Willemijn van der Neut, Marcia "MISHA" Sondeijker
编曲：Saimon, RoseInPeace
在最近的那片海岸
在独自一人的电影院
跟着感觉走 想做什么都无所谓
Every morning 响起的
Beep beep beep beep 声音
在耳边嗡嗡嗡盘旋著
今天没有那样催促我的闹钟 自然醒
Cheese cake 一口
玻璃杯里满满装着 我的咖啡
今天我想喝冰的 游刃有余地
转头看看时间 一下子就12点了
但我一点也不心急
打个呵欠 再伸个懒腰
想一想 今天做什么好呢
透过窗户 与季节四目交接的那瞬间
洒落的阳光轻敲着我的心
乘上向我招手的那阵清风
我要逃离 When the weekend comes
I can do whatever I want
随着微风消散的 cloud
更加自由地 we can go
在最近的那片海岸
在独自一人的电影院
跟着感觉走 想做什么都无所谓
说走就走的 drive
随兴晃晃也行
无论去向何方 我现在要离开 oh
(rap)
就一天 不理会世上任何事
我要专注在组装属于我的一天
今天 no no stress 也不再苦恼
Move it right left right 随我心情
不论在这条路上会遇见什么
I don’t need a map
when I roll the streets
一直走下去 就是 for a little fun
继续 up up up 再更开心点
在街角弯处恣意生长的 小小的无名的花
躲著炽热阳光 望着它一会儿
在长椅上暂时坐坐吧
脚步渐渐慢下 跟着影子的速度
和一起走着的太阳对上步伐
晚点我想随着月光一起漫步回家
我要逃离 When the weekend comes
I can do whatever I want
随着微风消散的 cloud
更加自由地 we can go
没有任何计画 就是最完美的 plan
在偶然发现的 secret place
轻轻放下我自己的小行囊
在小巷的尽头我将会遇见
令人开心的 surprise 和悸动
扑通扑通 一整天
散发迷人香气的 coffee shop
映入眼帘的美丽衣服
Do it for the weekend
Do it for the weekend
再也不想犹豫 我要随心所欲做我喜欢的事
就那么做 When the weekend comes
I can do whatever I want
随着微风消散的 cloud
更加自由地 we can go
在最近的那片海岸
在独自一人的电影院
跟着感觉走 想做什么都无所谓
说走就走的 drive
随兴晃晃也行
无论去向何方 我现在要离开 oh
来源：https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=33655994
翻译：tw_sone @ twitter