201104.05 JTBC水木剧 私生活 EP09.10 中字
主演：徐玄、高庚杓、金孝珍、金永敏
《私生活》为韩国JTBC于2020年10月7日起播出的水木迷你连续剧，由《大扑》的南健导演
与《我的美丽新娘》、《无情都市》的刘成烈作家合作打造。此剧讲述眼前世界，数据资
料已不再具任何隐私性，一群诈骗高手并肩合作，要揭发政府和贪婪企业串谋主导的一桩
监控计画。https://i.imgur.com/zUlE8bo.jpg
正体 Netflix EP09 https://www.netflix.com/watch/81318882
正体 Netflix EP10 https://www.netflix.com/watch/81318883
简体 TSKS EP09 https://mega.nz/file/3WRDgSzb
简体 TSKS EP10 https://mega.nz/file/2SZBGKCZ
下集预告 https://youtu.be/-wgr1XDCff0
剧照 https://imgur.com/a/gndwDtd
花絮
第1-2集
(1) 无字 https://youtu.be/B6SchiR2o8w
中字 https://sendvid.com/ehtwkw5k 翻译:徐珠贤吧
(2) 无字 https://youtu.be/e6faAcz3VN4
中字 https://www.bilibili.com/video/BV1gV411y7dN 翻译:薯条胖鱼仔
(3) 无字 https://youtu.be/dVIF-X4ebZU
(4) 无字 https://youtu.be/b32PMYsz5V0
中字 https://www.bilibili.com/video/BV19i4y1j7a8 翻译:薯条胖鱼仔
第3-4集
(1) 无字 https://youtu.be/3L17tI2x9uE
中字 https://www.bilibili.com/video/BV1ET4y1w775 翻译:薯条胖鱼仔
(2) 无字 https://youtu.be/swBzJOfAFos
中字 https://www.bilibili.com/video/BV13a4y1s7RL 翻译:薯条胖鱼仔
第5-6集
(1) 无字 https://youtu.be/1Z9LAFfnoTc
中字 https://www.bilibili.com/video/BV1kK4y177AB 翻译:薯条胖鱼仔
(2) 无字 https://youtu.be/a2DOQzbxkS0
中字 https://www.bilibili.com/video/BV1Ni4y177cc 翻译:薯条胖鱼仔
第7-8集
(1) 无字 https://youtu.be/bdeUfvczFEE
中字 https://www.bilibili.com/video/BV1aK411A7sA 翻译:薯条胖鱼仔
(2) 无字 https://youtu.be/sIuzwsVCN-Q
中字 https://www.bilibili.com/video/BV1ov4116721 翻译:薯条胖鱼仔
第9-10集
(1) 无字 https://youtu.be/coAFMvG05Fk
中字 https://www.bilibili.com/video/BV1DZ4y1V7NW 翻译:薯条胖鱼仔
OST
Part 1 - 6band - 蓝雾 (Things to Love)
https://open.spotify.com/album/7w2e6B38XCjtwP3ciu8P6g
Part 2 - Yangpa - 平凡的梦 (The Most Ordinary Day)
https://open.spotify.com/album/2B3ZxQ1g6Ytzg4HMegVLL7
Part 3 - Minju - 私生活 (Private Lives)
https://open.spotify.com/album/2XErOYsR6HrnC7TTVJ8HBz
Part 4 - Mew - Beautiful Dream
https://open.spotify.com/album/3NJpIJNeQR3D1HDOQ14zNM
Part 5 - 金在中 - 我们要爱的那些事物 (Things To Love)
https://open.spotify.com/album/3upo2vubC02YbRUk0PC1hL
收视率
集数 播出日期 AGB全国 AGB首尔
──────────────────────────────────
EP01 201007 2.522% 2.816%
EP02 201008 2.235%(↓) —
EP03 201014 2.030%(↓) —
EP04 201015 1.952%(↓) —
EP05 201021 1.721%(↓) —
EP06 201022 1.491%(↓) —
EP07 201028 1.592%(↑) —
EP08 201029 1.970%(↑) —
EP09 201104 1.609%(↓) —
EP10 201105 1.487%(↓) —