160920 YoonA TheK2 电视剧发布会
TheK2 记者会新闻
【YOONAYA中字】THEK2 发布会 YoonA cut
B站：http://t.cn/RcWXW2z 优酷：http://t.cn/RcWXW27
tvN DRAMA http://youtu.be/34EkgxBr0Pc
https://youtu.be/0mzhds7P82g
https://youtu.be/mCQMJglCGAE
https://youtu.be/riBm3zx8jug
https://youtu.be/1dbi4L-SzE8
https://youtu.be/8Crr8BSuQfI
https://youtu.be/ClzQI4xXWLs
【允诺字幕组】THEK2制作发布会全场 YoonA CUT https://youtu.be/0BMGEjvorZE
==
Yonhapenews http://youtu.be/s5MNJfX0ptU 全场
SSTV http://youtu.be/MlOM7gw7kdE
http://youtu.be/N1BwKzRDouM
http://youtu.be/-sWl3-ZsoEk
TopStarNews http://youtu.be/KpWtRNYUEtc
SPOTVSTAR http://youtu.be/vrizt6_cQvs
STARNEWS http://youtu.be/frtahH-2PBY
Stardailynews http://youtu.be/Jhs_4GlY54U
Mydaily http://youtu.be/H__O62e_OPY
http://youtu.be/81apP2CdrQ4
ZENITH NEWS http://youtu.be/2e4c03Wbei4
The STAR http://youtu.be/SZMFDGYLuPM
Focusnews http://youtu.be/86XE4YRNlis
(韩文名称) http://youtu.be/4KSqPotCrHg
中天 https://youtu.be/1KyyzvXGA7s
YES娱乐 https://youtu.be/Fo0ce4d_S5I
新闻图 http://imgur.com/a/WpRqL cr.S12er168
[繁中字]THEK2 5分钟长预告 http://youtu.be/5oMdlyQu3c4 cr.mow_fang
《THE K2》润娥谈“偶像演员”：不在意外界看法
9月20日，tvN新金土剧《THE K2》剧组在首尔江南区举办了制作发表会，众主演出席，主
演润娥就自己偶像明星出身的演员身份道出了个人感想。
席间，润娥表示：“以前对于大众对我‘偶像明星出身的演员’的视线感到有些负担。但
现在我不会太在意别人对我的看法，而是将目标定在了自我挑战上。因此比起以前，负担
也没有那么重了。导演执导得很好，而且透过各位前辈也能学到很多东西，我觉得这对我
来说是一种幸运。”另外，对于决定出演该剧的缘由，润娥表示：“其实对于出演该剧，
我考虑了很久，但是我觉得一同出演这部作品的演员们都是能够替我分担这些顾虑的搭档
。我期待《THE K2》能够成为我的人生代表作。”
此外，《THE K2》讲述了深深热爱国家与同事却遭到抛弃的警卫员与不惜利用爱情进行复
仇的大选有力候选人的女儿之间的故事，由电视剧《龙八夷》的编剧张赫麟执笔，《邻家
英雄》、《推奴》等作品的导演郭正焕执导，将于23日晚8时首播。 （责编：全英实）<
全星网>
http://www.allthatstar.com/tw/view.php?action=5207&postID=275847
"THE K2" YoonA "偶像包袱? 挑战的负担感更大"
偶像出身这个标签对YoonA (挑战自我)的演技之路来说是一个很有负担的挑战。饰演高安
娜的林润娥说：“过去要让大家不去注意有偶像背景这件事是困难的。”“选择了这个剧
本(作品)后，我在乎的已经不再完全只是大家对我的看法，对我来说是一个意义深重的挑
战，偶像出身这个标签的压力比起以前已经少了很多，怎么调适(看待)自己、去挑战新的
事物、想完成(自己立下的)这个目标，于是选择了THEK2。”YoonA这样说著。
翻译：Thdhkth 新闻出处：https://t.co/eX4eOrakTq
160920 The K2 记者会内容
Q：YoonA的优点是？
池昌旭：个性非常开朗，是为我还有所有工作人员带来笑声的演员，透过这次之后发现
(她)是对演戏很执著也有野心的人，对我来说是很值得信任的搭挡。
Q：拍摄现场两位YoonA的关系如何呢？
宋玧妸：当然很棒囉，虽然不论是谁都一样，但我真的从很久以前就是少女时代的狂热歌
迷，其实好几年前我在电影节上还和少女时代一起跳过舞呢，那时候曾一起练习过。我记
忆中的YoonA是连我们工作人员都会惊叹'哇YoonA真的好漂亮！YoonA的眼睛水汪汪的好像
小鹿一样！'，当时非常漂亮也开朗的少女看到我匆匆走过来叫我欧逆望着我的样子真的
会让人陷入(她的魅力)即使时间流逝那脸庞总是留在我的记忆之中，就这样一起拍摄连续
剧，能在现场看到她以我个人来说真的很开心。
FR:yoong_bot 翻译：amei22887
Q：从之前开朗健康的形象道演技变身，演得过程中有很多不一样的地方，你觉得怎么样
呢？
YA：嗯~经常出演的是阳光坚强的人物形象，因为这样所以这个角色很吸引我。像刚刚所
说的是带着对我自己是新的挑战的心情出演的。演技方面有很多初次尝试的场面，是有趣
也值得期待的作品。为了不让观众觉得这种形象很陌生而能集中观看，我会努力的。
Q：最近公开了一张在街上光脚像是受伤了带着空虚神秘眼神的林润娥照片，光脚拍摄的
时候有什么记忆深刻的小插曲吗？
YA：那是在巴塞隆纳拍的，妆化得很好，就是静静地站着，西班牙当地的人也有被惊吓到
，第一次看到那样的视线觉得很新鲜，另一方面感觉能完美地还原了安娜这个角色很幸运
。开始的时候安娜的故事不多，为了展现安娜的神秘感，对安娜隐藏的困惑从化妆到着装
，在特定情况下神秘的形象也和导演进行了很多沟通，一开始的时候创造的是这样的一个
安娜形象。
翻译：Vijen
戏剧应援米花篮总排名
一位 昌珉 47.5吨
二位 允浩 35.938吨
三位 允浩 32.5吨
四位 润娥 27.45吨 *160920 TheK2
五位 金在中 23.68吨
cr.yoong_duck
160920 TheK2 YoonA应援米花篮
http://youtu.be/LNAIH2wIjlU cr.dreame