BEAUTY+ 2016 8月号 太妍采访
http://www.beautypl.co.kr/common/mgt/cms_view.asp?cate_id=732&rai=5670
太妍 Beauty+的beauty know how
不久前刚结束单独演唱会，现在是度过充电时间的太妍，平时是如何管理皮肤和化妆的，
我们问了她的beauty know how。
BEAUTY+：太妍妳好，最近是怎么过的呢？
太妍：结束了单独演唱会，有空的时候都会检查身体状态、充电这样度过，还有也在构想
下一张专辑。
BEAUTY+：平常的妆跟以歌手站在舞台上的妆好像有差异，平常喜欢哪种化妆？
太妍：在舞台上是华丽的妆。平常喜欢淡淡的妆，表现出水润的皮肤，眉毛只画空着的部
分，还有口红只擦一点点，偶尔时间比较充裕的时候会画一点腮红。
BEAUTY+：最近不是流行轮廓化妆吗，也喜欢轮廓化妆吗？
太妍：喜欢用Nature Republic的全效完美定妆棒，粉底和打亮、腮红、修容等能够多样
化的使用，可以简单快速的完成轮廓化妆，比起用手，用里面的刷子混合之后使用可以更
简单快速完成化妆，特别是修容或是打亮的时候更喜欢用。
BEAUTY+：请告诉我们皮肤管理的秘诀，最喜欢的皮肤护理产品是什么？
太妍：喜欢Nature Republic的人参蜂王丝柔面霜，质感很细致，里面也有红参萃取物等
对皮肤好的成分，皮肤状况不好的时候会涂得满满的去睡觉，隔天早上皮肤会变得很有光
泽也会变得水润。
BEAUTY+：有只有太妍才知道的know how吗？
太妍：按摩后或是晚上涂著厚一点的睡眠面膜睡觉，像最近天气比较热的时候放在冰箱后
使用也会有效果的。
BEAUTY+：对太妍来说最羡慕的皮肤是哪一种的呢？
太妍：长时间化妆下来会在意弹力，最羡慕肌肤均匀有弹力的那种。
BEAUTY+：站在舞台上的话会常要画比较夸张的妆，净化产品是用哪种类型的？
太妍：会用不刺激的cream，因为皮肤是比较薄的类型，会尽量柔和的去净化。
BEAUTY+：平时不是都染金发吗，是喜欢金发吗？下次染发的时候想染什么样的颜色？
太妍：我的形象是会随着发色有很大差异所以常常苦恼，没有特别喜欢金发的理由，少女
时代成员们跟我周遭的人都说明亮的颜色是最适合我的，嗯...如果要换发色的话，想试试
看文静的深棕色。
BEAUTY+：在忙碌的行程中好像没有管理的时间，也很好奇home care的方法。
太妍：有行程的时候都会带着可携式的按摩机器使用，虽然肌肤也很重要，但是我认为最
终还是身体里的循环好才会有健康的肌肤，充电的期间里也计划会以舒适的心在内在美这
方面努力的。
翻译:woonuh https://twishort.com/XlUkc
http://www.beautypl.co.kr/upload/Article/BEAUTYPL_BIG/201682417744.jpg
http://www.beautypl.co.kr/upload/Article/BEAUTYPL_BIG/201682417755.jpg
http://www.beautypl.co.kr/upload/Article/BEAUTYPL_BIG/201682417816.jpg
http://www.beautypl.co.kr/upload/Article/BEAUTYPL_BIG/201682417910.jpg
http://www.beautypl.co.kr/upload/Article/BEAUTYPL_BIG/201682417957.jpg
http://www.beautypl.co.kr/upload/Article/BEAUTYPL_BIG/2016824171031.jpg
http://www.beautypl.co.kr/upload/Article/BEAUTYPL_BIG/2016824171136.jpg