1. PTT
  2. SNSD

[社群] 160609 太妍 Snapchat 更新

楼主: IronSone (Happy TaeNy Day)   2016-06-09 20:03:38
为了响应太妍160604在Snapchat所说的
“想要看我的snapchat的话 希望进入到snapchat来看”翻译 by 金泰妍吧官方微博
所以本篇仅提供文字部分的翻译及截图
如果想看到太妍 请安装Snapchat亲自去欣赏她的可爱模样
taeyeon3.9
01.得嘿
http://i.imgur.com/tPHKDyf.jpg
02.[无字 仅影像]
03.是长年纪了吗 (我)为啥这样
http://i.imgur.com/DONoKyH.jpg
04.影像里太妍说:“事实上是这里长了什么”
http://i.imgur.com/crr0LRn.jpg
05.噢？snapchat出错了？？？为啥变黑漆漆了
http://i.imgur.com/SNoSR9Z.jpg
翻译 金泰妍吧官方微博
=====
当然也可以去水管找来看 但请低调为上
作者: tirica (独孤輲兟)   2016-06-09 20:09:00
其实我不太会用snapchat.....而且只能看到最新的几个影片照片.....QQ
作者: r50824 (老芊)   2016-06-09 20:11:00
感谢!!!真的很需要翻译QQ
作者: whatc21 (衷心感谢)   2016-06-09 20:16:00
我加了 可是我不知道怎么看QQ 好像可以跟她对话？
作者: yjuyin   2016-06-09 20:18:00
还我画面~~~~~所以是长青春痘吗??
作者: qa883399 (我爱喝奶茶)   2016-06-09 20:22:00
进到sc后往左滑就可以看朋友的影片想切换到下个影片点萤幕一下
作者: yjuyin   2016-06-09 20:23:00
看不到是snapchat只会出现24小时以内的影像!!!!
作者: sid710309 (sid)   2016-06-09 20:23:00
太妍好可爱 感谢翻译和用心~
作者: whatc21 (衷心感谢)   2016-06-09 20:24:00
感谢 我会了！感觉离太妍好近
作者: x19920403 (Jakes)   2016-06-09 20:25:00
多谢翻译 完全看不懂韩文...
作者: JustU (dreamer)   2016-06-09 20:37:00
这几张真的超可爱的>Q<
作者: omgsil (ST)   2016-06-09 20:41:00
什么!!只有24小时的影像!!QQ 感谢翻译～超需要的
作者: lyn510 (lyn510)   2016-06-09 20:46:00
哦哦哦！终于有翻译了
作者: chilichu (chilichu)   2016-06-09 21:34:00
谢谢啊！这样的更新方式尊重太妍也能知道他在说什么
作者: JLSYP (ELLY)   2016-06-09 21:43:00
真的超感谢用心的想了别的办法来更新跟翻译~
作者: angel2004 (完全是小霸王了>///<)   2016-06-09 21:53:00
推这种用心的方法:)
作者: NCCUOnline (嗯嘻嘻唷昂赖)   2016-06-09 23:02:00
感谢用心的想了新方法来翻译~~~
作者: Run60025 (Ty~sone)   2016-06-09 23:32:00
感谢用心翻译的方式!!!!
作者: yjuyin   2016-06-09 23:49:00
平衡车玩得好好喔!!!!!!!!
作者: cocount (㊣看热闹的乡民㊣)   2016-06-09 23:52:00
最后是去抡墙了吗...XDDD
作者: yjuyin   2016-06-09 23:54:00
好像是~~~~
作者: qa883399 (我爱喝奶茶)   2016-06-09 23:56:00
撞墙XDDDD
作者: hp1180 (mao)   2016-06-09 23:56:00
玩到撞墙真的是XDDDD
作者: hemble   2016-06-10 00:00:00
话说太妍的脸上好像真的长了什么东西耶？痘痘？
作者: Yuhyo0922 (头头)   2016-06-10 00:11:00
看影片感觉是红红一点
作者: joyce6580 (七七)   2016-06-10 00:13:00
撞墙 笑死我了 XDD
作者: r50824 (老芊)   2016-06-10 00:23:00
撞墙超好笑XDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: omgsil (ST)   2016-06-10 00:29:00
推～感谢整理～～
作者: kk10894 (SONE大统领)   2016-06-10 00:40:00
撞墙XDDDDDDDDD
作者: mingyu608 (mingyu)   2016-06-10 00:56:00
谢谢整理
作者: vlovess (TU-YING-WEI)   2016-06-10 01:12:00
撞墙好好笑XDD
作者: lyn510 (lyn510)   2016-06-10 02:20:00
推撞墙XDDDD
作者: halousa (乌沙)   2016-06-10 02:44:00
撞墙真的太好笑了!
作者: JLSYP (ELLY)   2016-06-10 09:59:00
痘痘超大颗撞墙笑翻我~
作者: SkyYH (天歪)   2016-06-10 10:31:00
撞墙XDDDD 那个真的很难平衡，一不小心就会摔惨XDDD
作者: tirica (独孤輲兟)   2016-06-10 20:32:00
原来只会出现24小时内的，感谢y大
作者: fifiyaya (Adanes)   2016-06-10 22:05:00
撞墙XDDDDD 痘痘真的超大颗~
继续阅读
[情报] WEEKEND - TIFFANY OFFICIAL GOODS NCCUOnline[社群] 160609 孝渊 微博 更新IronSone[社群] 160609 徐玄 instagram 更新IronSone[影音] 太妍 [剑与魔法 for Kakao] Full版 公开IronSone[社群] 160609 Yuri Snapchat 更新4则IronSone[社群] 160609 Tiffany IG&Snapchat 更新5+3则IronSone[社群] 160608 秀英 instagram 更新NTUOnline[社群] 160608 徐玄 instagram 更新NTUOnline[社群] 160608 Yuri 微博&Snapchat 更新2+4则IronSone[社群] 160608 太妍 instagram 更新2则IronSone

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com