作词 Marco, 权正烈
作曲 Marco
[10cm]
和煦春风的天气确认完毕
随性的装扮也已准备完成
周末要和我约会吗?
心头已开始小鹿乱撞
这周我会准备好的
[润娥]
想见你的心已经在颤抖著
以激动的心一整天搜寻着
德寿宫石墙路好吗?
天气也真的好棒
好想赶快相见
[10cm]
心情如何
My Girl My Girl My Girl
[润娥]
和你一样
My Love My Love My Love
[润娥&10cm]
一起走的这条路一定要紧握双手
即使走过
也绝对不会分手
德寿宫石墙路
很完美很完美
Oh My Love Oh My Love Only U
[10cm]
甜美的清新的你就像糖一般
[润娥]
像是刺激晕眩的云霄飞车一般
[10cm]
这时来点意大利面好吗
那边应该不会太远
[润娥&10cm]
现在就走吗
[10cm]
心情如何
My Girl My Girl My Girl
[润娥]
和你一样
My Love My Love My Love
[润娥&10cm]
一起走的这条路一定要紧握双手
即使走过
也绝对不会分手
德寿宫石墙路
[10cm]
现在我想说的话
虽然对某些人来说可能会很肉麻
[润娥]
但对我们来说是非常理所当然的那句话
[润娥&10cm]
我爱你
[10cm]
温暖的依靠着我
[润娥]
温柔的对我说著
[润娥&10cm]
我爱你
就像那湛蓝的天空与阳光
我会一直在你身旁
[10cm]
心情如何
My Girl My Girl My Girl
[润娥]
和你一样
My Love My Love My Love
[润娥&10cm]
一起走的这条路一定要紧握双手
即使走过
也绝对不会分手
德寿宫石墙路
[润娥&10cm]
我爱你 我爱你
Oh My Love Oh My Love Only U
一起走的这条路一定要紧握双手
即使走过
也绝对不会分手
德寿宫石墙路
作者: dog86920 2016-03-11 22:31:00
推~~~感谢翻译!
作者: grapye (maybe) 2016-03-11 22:44:00
感谢翻译!!
作者: panpatao (卧蚕下的星空) 2016-03-11 22:50:00
歌词太甜了 感谢翻译！
作者: xx781004 2016-03-11 23:32:00
副歌yoona应该是：和［你］一样？
作者:
docoke (花)
2016-03-11 23:33:00感谢翻译 好甜～～
作者: fourever83 2016-03-11 23:33:00
感谢翻译:) 不过应该是 和*你一样? 看mv里好像写the same as you?
作者: linpiwu 2016-03-12 00:26:00
感谢翻译！以恋爱<3
作者: taeyeonkimm (indestructible) 2016-03-12 03:37:00
真的好甜蜜的歌 符合现在正谈恋爱的心情 哈哈
作者:
cgfu3 (cgfu3)
2016-03-12 08:44:00感谢翻译!!
作者: tysone (foreversoshi) 2016-03-12 10:07:00
感谢翻译
作者:
r50824 (è€èŠŠ)
2016-03-12 15:29:00推推推感谢神翻译
作者:
jkb6 2016-03-12 15:44:00感谢翻译~~~可以翻译这首歌词也很幸福牙