[心得] 151024&25 太妍的非常特别的一天长后记

楼主: onset (AAA)   2015-10-28 21:06:17
先说心得:金太妍唱歌好好听(哭)听一场绝对不够!
以下有演唱会雷跟不专业翻译,完全欢迎指正与补充!
场地真的不大,即使二楼也不会觉得太远,看得多清楚要看个人的视力而定XD
喊得够大声也是可以跟金太妍聊天或把她逼到无言的(?)
先来说一下舞台,布置像舒服的房间,
右侧是钢琴跟keyboard还有两位合音老师,
左侧是鼓、bass、还有吉他,
中间摆了一张小圆桌跟椅子,椅子下还放了一张白色的圆形毛毛地毯,
看起来是很放松的布景(只差没让她换拖鞋跟睡裤了)
25号那场时太妍稍微介绍了一下舞台,说虽然跟她本人的房间很不一样XD,
但是很舒服,后面的柜子里也放了很多她喜欢的香氛蜡烛,跟准备了很好的灯光。
有饭大喊果然是宅女!!!太妍一个语塞只能笑XDDDD
因为这个场地原本是设计来看hologram的吧?
舞台左右两侧都有延伸的萤幕,有点包围住观众席的感觉,中间是可以上下的投影萤幕。
过场的影片在中间播放,
唱歌时的背景影片或即时转播用左右两边的萤幕,感觉很努力善用这个场地。
两天开场都很准时,
先播了AGIT的前导影片(背景音乐是I伴奏版),影片放完灯光萤幕全暗,
随着〈I〉的第一句歌词投影萤幕渐渐拉开,演唱会正式开始。
〈I〉+ talking + 〈先告诉我〉+〈Set Me Free〉
〈I〉作为开场曲真的是再适合也不过,有先吓吓大家的作用XD
搭配live band跟小场地,像是随着太妍的歌声fly high的感觉?
歌曲后段的高音也是没话说,直冲云霄!!
两天都提到到来了很多海外饭(台下各种:内~~~)
她说得用韩文进行公演,海外饭理解会有些困难,希望可以谅解她。
也希望可以以音乐而非以语言来进行交流
(两旁同时有英日中字幕说希望大家可以体谅?好吧我没认真看哈哈哈)
25号的时候台下的海外饭用韩文回答没关系,
因为这样她想到签名会的时候也有很多海外饭,大家的韩文好像比她还好(笑)
她特意跟一个西方脸孔的饭说Nice to meet you,
但对方说太妍可以讲韩文没关系,让她吓了一跳XDD
24号的时候说,因为是自己进行的公演没有成员在,
有点辛苦可能会做得不好,所以希望大家能够多多给她回应。
希望能让今天像演唱会题目一样,成为特别的一天。
(此时大喘一口气,好像终于把这段讲完松了一口气XDD)
另外也问了大家来的路上听什么歌?
台下此起彼落的I、UR(太妍:暴风streaming?)
她说因为走路的时候或是去某些地方的时候,
就像香水一样会有突然想起的歌不是吗,应该都有这样的经验吧,
她的歌里也有这样的歌词,大家知道是什么歌吗(但台下一片沉默)
大家不知道啊(笑)才说其实是接下来要唱的〈先告诉我〉有这样的歌词。
不过可能是反应不好,25号这段串场就删掉了XDDDDD
〈先告诉我〉+〈Set Me Free〉
听她唱歌是很舒服的经验,只要放松地听,让她用歌曲为你说一个故事就好,
〈先告诉我〉就是这样的歌曲。
如果说〈I〉是在湛蓝的天空里翱翔,
〈Set Me Free〉就是在星空中的低空飞行吧,
随着每个free都被她往歌曲里更带一些,是很平静又带着一点哀伤的感觉。
(虽然有人跟我说稍微睡着了一下下XDDDD)
这次串场的影片感觉算有剧情的推展也跟歌单有一些连结,
第一段影片是从床上醒来,看着身旁空位露出哀伤表情的太妍,
穿着一件很大的白衬衫绑着马尾光着脚在房间里各处发呆,
时而在沙发上沈思,时而在地上翻书(虽然是英文小说),
搭配背景很大的时针滴答声,带出度秒如年的感觉。
(但如果房间里摆了十几个大大小小各式时钟,不忧郁才怪啊!!!!)
影片的最后太妍坐到梳妆台前看着镜中的自己,
镜头带到脸部特写,随着她闭上双眼,影片也结束、萤幕升起,
这时舞台的左侧真的set了一个梳妆台,她坐在椅子上开始唱〈还有一个〉。
这个设计不得不说蛮用心的XD
听她唱以前的歌曲会有一种很骄傲的感觉(?)
因为她每一年都唱得更好,虽然本来就唱得很好,但随着经验的累积一直在进步。
〈听得见吗〉+〈如果〉完美体现她真假音转换的技巧跟叙事能力,
总之就是好好听我不知道要说什么了哈哈哈哈。
接续的第二段影片是唱完悲歌摆脱忧郁(?)的太妍,
一脸朝气地醒来开始整理房间XD
扶正倾倒的时钟、捡起散落一地的书本,在梳妆台前化妆做出门准备。
接着超级high的TTS组曲!!!
〈Holler〉+〈EYES〉+〈Twinkle〉
太妍两场都会在〈EYES〉把mic伸向观众席,此时不要怀疑大唱就对了。
〈Twinkle〉的时候Sone本能被启动了,全场不自觉开始喊应援XDDDD
这么小的场地700多人喊起来的效果真的是不太一样。
(后面的少时组曲也喊了,听说第一天的时候太妍还笑了XD)
25号唱完后她说少时的舞台是以表演为主,
这回是第一次跟band合作很新鲜(笑)但也很陌生,
是因为宣传期没有很长的关系吗?(饭大喊:对!!!!)
她说所以办了七场演唱会嘛~(笑)
话锋一转突然问现在是不是人歌要结束的时间,饭说不是而且隔天才公布一位。
她说真是的,还以为今天要颁奖害她紧张了一下XDDD
但是一位嘛~拿不到也没什么,现在这一瞬间就很特别
(讲到这里马上被饭质疑XDDD)才说了当然是想拿到一位的XD
因为没办法听到一位的速报,那就来听歌吧(笑)
饭说先讲一下一位公约,她说要先拿到一位才能做一位公约啊哈哈,
不过这个真的是她的stress(笑)
明天是周一,大家要上班应该觉得很有stress~~
所以马上为大家唱她专辑里的〈Stress〉(转超硬XDDD)
第三段影片是终于出门的太妍,一开头马上拿6s来个自拍(?)
接着去咖啡厅喝咖啡吃蛋糕写卡片,然后买了一束花坐在长凳上,
镜头带到她的视线停在蓝色的卡片上,
卡片上浮现字迹写着:“非常特别的一天”,影片也到这里结束。
此时太妍拿着蓝色的卡片再次走上台(她自带登场音效:佳将~)
坐在椅子上开始念卡片的内容:(背景钢琴伴奏)
“知道世界上最困难的事情是什么吗?
赚钱?吃饭?
世界上最困难的事是一个人要得到别人的心。
如同每个人的脸孔一般,每个人有着形形色色的想法,
即使只是一瞬间也有数万种想法,
想要留住这像风一般的心真的是很困难的事情。”
(此段可提供原文,诚征校稿XDDDD
但是经搜寻韩网这段文字似乎不是出自《小王子》,出处有待确认。)
念完后她说这是摘自《小王子》中的一段,
《小王子》是长大之后更能理解的故事,
成人之后进入社会会有感到困难的地方,作为一个成人也不是简单的事情。
至于她得到的东西呢,
是现在观众席国籍不同、年龄性别也不同的的大家这样望着她,
这件事情本身对她而言是很感谢的事情。
她接着说如同得到别人的心一样,
虽然好像很简单其实是最难说出口的话,有这样的话吧?
这句话就是她接下来要唱的歌的歌名〈我爱你〉。
〈我爱你〉没有什么特别的听后感,就大家请哭。
唱完后的talking俨然是一个开放告白的时间,
饭们在向太妍大喊各种语言的我爱你,要告白的请把握这个好机会(?)
接着是读留言本的环节,原本是想以太妍的歌曲名称来当主题,
第一天是“如果”(但好像不是很踊跃),
第二天是“Top Secret”(但很多不是秘密的留言XDDD),对大家而言好像有些困难,
所以第三天没有主题,就写上想跟太妍说的或是想问的话吧。
唸了几个留言后,有一对母女档的留言被选中了,
留言写着:“我是多亏了很喜欢太妍每天都在放歌的女儿,
所以睡觉也听着太妍的歌入睡的四十代妈妈,想要对给予女儿快乐的太妍说声谢谢。”
继24号从蔚山来的母女档之后,
25号的来自首尔城南的这对母女也被太妍打招呼了(工作人员会递mic过去)
妈妈说因为女儿喜欢太妍,家人也开始一起喜欢了。
太妍竟然回答:“恭喜入坑~”(全场爆笑)
太妍又问妈妈说这场是第一次看少女时代的公演吗ꄊ妈妈说这场是第一次,但是她也买了下一场(首尔场)的票(全场惊呼)
太妍一阵惊慌问说是首尔场的票吗?
竟然买票成功了,看来妈妈去了网咖呀(全场再度大笑)
她说她自己也试过一次买票,真的很难,
这位妈妈很厉害,大家要加油XDDDDD
此时底下有饭在喊自己也要去首尔场,
她说似乎这里有很多人买到票了,太好了(笑)
也希望今天对那对母女档而言可以成为很特别的一天。
她说小时候也跟妈妈去看过两次左右公演,
抓着妈妈的手在全州看了公演,突然想起了这样的回忆。
再访了一对母女档之后,太妍问有没有跟兄弟姐妹一起来的人,有个饭举手了。
太妍:“你好~看来是哥哥吧,弟弟/妹妹在哪里呢?”
饭:“啊 弟弟/妹妹,我是泰国人。”(韩文)
太妍:(大惊)“omo~”
原来这位泰饭其实是想把手上的无脸男卡片送给太妍XDDD
泰饭:“Can I give it to you?”
太妍:“是说想要送给我吗?”(明明就听得懂XDD)
太妍便请保全帮她把卡片收下,她再走到舞台边接下卡片。
太妍:“Thank you~”
收下卡片之后没想到泰饭还有招!
泰饭:“Can you speak English? ”
太妍马上一脸极度慌张,手狂抖装作很害怕的样子XDDDDDDD
接着把无脸男的卡片挡在脸上发出无脸男的声音,此时全场已经笑歪了XDDDD
太妍:“Thank you for coming.”
泰饭:“谢谢你~吃饱了吗?(半语)”(全场再度大笑)
太妍:“你会说韩文吗?(笑)”
泰饭:“欧都k~”
太妍:(已经笑歪了)
“为什么会感觉这么亲近呀XD 撒娇真的很厉害,
你知道‘厉害’这个词吗?Do you know jjeol-eo?”
泰饭:“oh...No.”(爆笑)
最后以泰饭请太妍用泰文说“我爱你”作为结束XDDD
访问完泰饭后(?)太妍说她慌张了,(后面这句没听懂sorry!)
虽然没能跟真的弟弟/妹妹聊到天,
不过有这么多样年龄层跟国籍的Sone们能来真的很幸福,
虽然有点慌张(笑),是很珍贵的时间!
接着要唱下一首歌,
来自电影《格雷的五十道阴影》的OST〈Love Me Like You Do〉
(饭:可是电影很色耶 另一个饭:变态妍!!太妍:你们真是(笑))
后面接着的talking是太妍回答有关专辑的提问的环节。
问题会打在她前方的小萤幕上,太妍自己读出问题后再自己回答XD。
24号场次的第二题:“专辑第一个送给的人是?”
她说第一个送的人是初放时featuring的kanto,
成员们的要之后有时间的时候,签了名写上怀着心意的留言再送。
此时台下有个人突然大喊她想要专辑,太妍没有发现是谁还说你也想要专辑吗?
旁边的饭大喊Yuri欧腻在这里,
太妍才说喔?Yuri呀~大家都不知道呀?
我也不知道,很谢谢妳来唷Yuri欧腻~~~(撒娇)
她说感觉应该要跟Yuri一起在座位区的,
像去看成员的音乐剧的时候都是一起在观众席看,
但是现在她在台上,成员在观众席的感觉好陌生(羞)
(这个人是不是忘记自己也演过音乐剧XDDD)
这个时候坐二楼真的是充分劣势
只听到Yuri的声音看不到人啊T_T
Yuri回了什么但我没听清囧,但因为Yuri来了气氛更热络了,
太妍说因为这样Yuri以后要再来呀。
继续刚刚送专辑的话题,她说想要写长长的留言再一个一个送给成员们,
润娥跟秀英她们两个比较急(?)就先给她们两个了XD
既然Yuri欧腻也来了,一定会在Yuri欧腻回家前送给她的。
Yuri抓到一个空档大喊:“传达一下快点送给我!!”
太妍也回复她:“传达一下知道了~”
第四个问题是:“下一张专辑想要尝试什么样的风格?”
太妍:“这么快就要下一张?(笑)
如果Yuri欧腻更加地给予关爱的话,会继续一直发专辑的(笑)”
Yuri:“传达一下发下一张专辑~”
太妍说她会努力的(笑)
(这个传达一下的句型原本是一首歌的歌词,
后来表演影片截图变成了网络上的流行图,搭配情境使用有绝妙注解之效XD
真的想知道的我们可以站内信聊聊(?))
〈Merry Go Round〉+〈Lion Heart〉+乐团介绍+〈Dancing Queen〉
特别想说一下Dancing Queen,应该是整场太妍唱得最像在玩、最放松的歌,
会不自觉地跟着太妍的转音一起转来转去,
也会跟着她后段的“你是我的英雄”连三句加压一起High起来(?)
感觉本人也很乐在其中,是气氛很好的歌!
唱完少时组曲后,也聊到了少时的话题。
太妍说24号的时候Yuri来了,为了听最喜欢的〈双子座〉而来,
坐在那边的位子盯着她看。
不过今天好像没有人来?
她特意跟成员们说来看吧但是事先不要跟任何人说,但是今天好像谁都没有来,
还是其实大家身边坐着润娥或Tiffany还是秀英?
(大家找了一下真的没有XD )
此时饭说:“传达一下快点来~~~”(之后太妍回啥我真的没听懂对不起囧)
她说成员们其实现在都有个人要忙碌的事情,
昨天在团体聊天室里面秀英说她很想去但是要拍戏没办法去很可惜,
太妍说忙的时候她们可以用聊天室来传讯,何时何地都可以收发讯,
飞机里面也可以,随时都可以联络,现在也可以打影像电话不是吗。
(各自忙归忙但还是可以联络的意思)
但是大家得要找找看,因为成员们什么时候会来她也不知道XD
(还有四场,大家注意座位左右!!!!!)
〈UR〉+安可曲〈双子座〉
〈UR〉该怎么说呢?
如同太妍自己说的是一首后段会渐渐变“大”的歌。
小小的身体可以爆发出这么大的能量真的很神奇,
说是一个人唱出了一个管弦乐团的气势也不为过。
请做好身心一起受到冲击的准备!
〈双子座〉唱完后乐音未停,太妍说很谢谢大家,
因为25号的应援手幅是:“知道我们在这里的理由吧?”
她说:“我在这里的理由你们也知道吧?”
也不忘请大家给乐队成员们掌声,打完招呼就退场了。
(此时乐队其实还在继续演奏,
如果没有赶着要去卡位看下班的可以等乐队演奏完给他们一个掌声再离席,
太妍不会那么快出来的XD)
拉拉杂杂的讲了一大堆,其实一开始只是想写一个脑中一直记着的画面:
在那个灯光漂亮的舞台上,
太妍闭上眼睛坐着、身体微微地左右摇摆,用灵魂唱着歌。
虽然小剧场的票真的不是普通难买,但我个人觉得这真的是很适合她的公演形式。
舞台设计成房间也是合理的(?),因为这场表演就像到她的世界里拜访一样,
听她唱歌聊个天,聊天时而搞笑时而慌张,
一边说著自己的事情也听听观众的故事(外加被饭闹到哭笑不得),
身为主人的她诚挚地希望对观众而言是特别的一天。
虽然今天已经28号了,
但还是想说如果可以的话,
真的该去拜访一下金太妍(?)一定会成为很特别的一天的!
作者: IronSone (Happy TaeNy Day)   2015-10-28 21:21:00
没能去 真的会槌心肝啊~~~~
作者: angel2004 (完全是小霸王了>///<)   2015-10-28 21:29:00
DQ那段太妍的脚偶尔还会跟着打拍子~看着很有趣XDDD
作者: tina0013 (缇娜)   2015-10-28 21:32:00
写的真好,仿佛身历其境~~只差没有搭配金太妍的歌声QQ
作者: chilichu (chilichu)   2015-10-28 21:42:00
U R的现场真的非常震撼人心 此生都忘不了的冲击感
作者: asnonieta320 (感性的方便面)   2015-10-28 22:02:00
高三生觉得难过QQ
作者: smilepan (smile)   2015-10-28 22:06:00
终于知道蓝色卡片那段的内容了,韩语无能真的听不懂~XD
作者: sophia8123 (pea)   2015-10-28 22:07:00
感觉以后即使有也不会在小剧场了 觉得难过TAT
作者: smilepan (smile)   2015-10-28 22:08:00
演唱会完脑袋里一直印着太妍闭上眼睛专注唱歌的样子,真的很美~
作者: JLSYP (ELLY)   2015-10-28 22:12:00
描写的好详细又好有趣~~非常特别的一天真的很贴切啊~~看到虽然是英文小说那段整个大笑出来~~
作者: halousa (乌沙)   2015-10-28 22:16:00
推非常详细的后记!真心觉得这趟光听到U R现场就值得了!到现在还是觉得好震撼
作者: starry06 (双子座)   2015-10-28 22:19:00
谢谢原po详细后记恢复我的记忆XD UR真的很令人惊艳!
作者: irischou3   2015-10-28 22:31:00
24同在二楼看不到俞利欧尼的泪推TAT 原PO氛围形容的好
作者: cgfu3 (cgfu3)   2015-10-28 22:40:00
推详细后记,到现在都会一直回想当时太妍唱歌的样子和歌声
作者: li0810 (li0810)   2015-10-28 22:54:00
好棒的后记...希望有机会也能到韩国听太妍的现场呀~~~
作者: xxmisagixx (Misagi)   2015-10-28 22:58:00
好棒的后记 光看文字想像太妍的样子都想哭了
作者: docoke (花)   2015-10-28 22:59:00
看心得好感动啊~太妍你太可爱~
作者: CSONE   2015-10-28 23:01:00
一边看后记一边听音档,那感觉真的很真实,虽然没能看到人~~~是说小鹿和秀英到底是多急XDDD完全狂饭!!另推TAEYUL!!
作者: stacy9810 ( )   2015-10-28 23:08:00
推详细后记!看完后记真的好想立刻冲去现场啊
作者: shay001 (shay090)   2015-10-28 23:12:00
写的很有感觉~一定是个非常特别的一天
作者: mayey (mayey)   2015-10-28 23:17:00
看后记充分感觉到人生有些事错过就不会再有了...好想哭QQQQ
作者: mingyu608 (mingyu)   2015-10-28 23:25:00
24号坐在YURI左前方2排,偶尔回头看她看的超清楚XD 她讲话也听的蛮清楚的,可是韩文我听不懂lol
作者: Nejelle (羊儿)   2015-10-28 23:33:00
太感谢详细的后记了~~第一个感想是原PO韩文好好XD跟原PO看同样的两场,但TALK的时候完全听不懂只能傻呼呼的看太妍和听她的声音XD 有这篇后记真好~~~~
作者: cubching (bearching)   2015-10-29 00:07:00
好棒的后记,希望自己之后也能到韩国参加演唱会,现场感受这些氛围
作者: sure0219 (无菌猪★Sleven)   2015-10-29 00:11:00
推后记 完全可以想像当时各式各样的太妍
作者: rainbowblue9 (彩虹蓝)   2015-10-29 00:12:00
泪推啊~能看一次演唱会真的好棒!!
作者: genieyang (genie)   2015-10-29 00:44:00
仿佛身历其境,谢谢分享~
作者: freestyle12 (free)   2015-10-29 00:46:00
感谢详细后记QQ回忆全部回来啦!!!韩语无力现在知道了当时大家在笑什么真的感谢原Po!! I当开头真的很棒现在只要一闭眼就会想到太妍聚光灯下的样子QQ真的是完全会成为永远记得的特别的一天阿!!!
作者: rainknife418 (雨刀)   2015-10-29 03:45:00
详细推!!!连场景都描述那么清楚太厉害啦!!!
作者: mowchi (≡猫弃≡)   2015-10-29 06:52:00
详细后记推!!怎么能记得这么清楚呢?好厉害!!
作者: Joe0419   2015-10-29 08:49:00
推!超详细后记 没去也有身历其境的感觉
作者: superamanda   2015-10-29 09:08:00
推推推!!真的有在现场的感觉!好详细!感谢分享!!!
作者: wuyunrui (手手)   2015-10-29 11:12:00
想知道23号的后记~~~ 听不懂韩语真的很捶心肝
作者: Geech (Geech)   2015-10-29 15:08:00
写得超详细 好有画面!!
楼主: onset (AAA)   2015-10-30 09:28:00
结果我根本忘记要写还有一个跟疯了般的想念XDDD可能有很多遗漏的地方 也不敢保证100%正确 只是想把能分享的部分分享出来 感觉因为语言的隔阂没能被看见很可惜能对大家有所帮助的话那真的是太好了!还有真的很想看一下Yuri欧腻对太妍比爱心啦QAQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com