秀英与申世京、Krystal展开收视对决 对《我人生的春天》充满自信
少女时代成员秀英公开了对收视对决的想法。
秀英出席4日在首尔麻浦区上岩洞MBC新大厦举行的MBC新水木剧《我人生的春天》制作发
布会。
该剧将和KBS 2TV《Ironman》和SBS《对我而言，可爱的她》进行收视对决。在现场，记
者提问有关收视竞争的看法，秀英表示：“我对我们的电视剧有自信。三部剧的故事发展
方向都不一样，而我们的电视剧有我们自己的色彩和故事，所以我很有信心喜欢这种故事
和感觉的观众们一定会喜欢我们的剧。”
她接着说：“我和其他两位主人公申世京和Krystal都很亲，我们彼此发短信为对方加油
！”
《我人生的春天》以“细胞记忆（器官捐赠者的性格和习惯会向移植者转移的现象）”为
题材，讲述了生命进入倒计时的女子接受了心脏移植，之后遇见心脏捐献者的家属而发生
的一系列的故事。相差20岁的秀英和甘宇成情侣的合作备受外界关注。该剧将接档《命运
一样爱着你》于9月10日晚首播。
来源：Newsen Translation Credit : 权花兰
http://mwave.interest.me/enewsworld/tw/article/75365
新闻图：Newsen http://imgur.com/XTSb0Ha
秀英不怕被说是‘偶像演员’ 想用演技证明一切
4日，MBC新水木剧《我人生的春天》举行制作发表会，少女时代成员秀英对于有关说她是
‘偶像演员’的偏见发表了自己的看法。
秀英说：“我认为这是我必经的阶段，我只有用我的演技来证明一切，我不会因为那个难
过或者不高兴的。”
秀英还说：“有喜欢我的人，当然也会有觉得我不够好的人，我只想用我的演技去证明，
让他们变得喜欢我。”
《我人生的春天》讲述接受器官移植手术的李春天（崔秀英饰）和器官捐赠者家属见面后
，擦出爱情火花的故事，预计10日晚10点（韩国时间）播出。
来源：Newsen Translation Credit : 权花兰
http://mwave.interest.me/enewsworld/tw/article/75364
新闻图：Newsen http://imgur.com/XTSb0Ha
少女时代秀英透露：男友郑京浩鼓励自己演新戏
4日，MBC新水木剧《我人生的春天》举行制作发表会，少女时代成员秀英在现场谈到了自
己的男朋友郑京浩。
秀英说：“因为我隔了好久才接到这个作品，哥哥和我都很开心，很喜欢这部作品。他告
诉我说一起合作的演员都非常好，让我放心大胆的去演戏。”
《我人生的春天》讲述接受器官移植手术的李春天（崔秀英饰）和捐赠者家属见面后，擦
出爱情火花的故事，将于10日晚10点（韩国时间）播出。
来源：Newsen Translation Credit : 权花兰
http://mwave.interest.me/enewsworld/tw/article/75363
新闻图：Newsen http://imgur.com/XTSb0Ha
预告1
http://youtu.be/o3MLJmJLzzo
预告1中字
http://www.tudou.com/programs/view/ZvgEivQ9z7M/
cr：百度崔秀英吧
预告2
http://youtu.be/QZ0a0S1aOJM
预告2中字
http://www.tudou.com/programs/view/_8RgsskDwXY/
cr：百度崔秀英吧
预告3
http://youtu.be/9iIQb2FaKng
预告4
http://www.tudou.com/programs/view/qrWmQ9vYlh4/
制作发表会+预告
http://youtu.be/_HWnz4prBpk
6分钟预告
http://goo.gl/CW4Qzw
秀英采访中字
http://www.tudou.com/programs/view/CW49y3tGGw4/
cr：百度崔秀英吧
剧本导读
http://www.tudou.com/programs/view/l5UjOXnAuq0/
人物介绍
http://ppt.cc/95V-
cr：百度崔秀英吧
(9/7新增)20140907 Section TV演艺通信采访
http://goo.gl/xRMdFd
(9/8新增)20140907 Section TV演艺通信采访中字
http://youtu.be/o1Sb4WFJkfw
(9/7新增)制作发表会OBS新闻中字
http://www.tudou.com/programs/view/FhkBn7IL0yA/
cr：百度崔秀英吧
(9/7新增)7分钟官方制作发表会
http://www.tudou.com/programs/view/S4YuaRge81E/
制作发表会新闻图
http://imgur.com/a/TWQI0
(9/13新增6P)http://imgur.com/a/QMxwD
cr：THE FACT
制作发表会预览
http://imgur.com/a/36Gjt
制作发表会应援米篮
http://imgur.com/a/JLRtK
海报
http://imgur.com/Q0ggqN0 http://imgur.com/abueiE4
http://imgur.com/zA1C9Jo http://imgur.com/OvQorE1
海报拍摄花絮
http://imgur.com/a/rZd78
官图及新闻图
http://imgur.com/a/hUKwI
(9/7新增1P)http://imgur.com/o76BxFq
cr：Topstarnews
(9/9新增1P)http://imgur.com/8NDtkFr
(9/10新增4P)http://imgur.com/a/t2Pr3
cr：Topstarnews
(9/10新增14P)http://imgur.com/a/3diB6
cr:cupitter
(9/11新增5P)http://imgur.com/a/4oHAA
(9/11新增1P)http://imgur.com/hAScwTa
cr：Topstarnews
(9/15新增17Phttp://imgur.com/a/0eovA
(9/16新增2P)http://imgur.com/a/7pNjC
(9/17新增13P)http://imgur.com/a/k5FUN
(9/18新增14P)http://imgur.com/a/ps29V
(9/18新增4P)http://imgur.com/a/S6jAa
cr：Topstarnews
(9/22新增5P)http://imgur.com/a/G2Bwr
(9/25新增30P)http://imgur.com/a/AM520
(9/27新增12P)http://imgur.com/a/1O0tY
剧本导读
http://imgur.com/a/Cf70W
制作发表会后记
(1)秀英:成员们知道我要开始拍摄此戏都很替我开心;徐玄很可爱的问了很多问题,也和我
一起读剧本;Yoona和Yuri给了我很多建议;其他成员则是在看完teaser之后说"做得好,很漂
亮,呜啾啾" 。
cr:amei22887
(2)崔秀英说：当我开始拍摄电视剧的时候，其他的成员都很开心，好像这是她们自己的
电视剧一样。徐玄特别的可爱，她有好多关于这个那个的问题，还和我一起读剧本。
预告出来的时候，Tiffany跟我说，弄一下你的头发吧
cr:thatssosoo 转狐狸_等崔演员华丽回归 http://imgur.com/9Ll8vSP
(3)出演男主的甘宇成前辈说：对崔秀英的演技真的是期待以上，非常的放心
cr:崔秀英吧官方微博
(4)导演说选择崔秀英的理由是：干净清新明朗的感觉
cr:崔秀英吧官方微博
(5)秀英：“对于演戏，我每天仍然都在学习新的东西。当我遇到新的挑战，我的心就会
卟卟跳“。
cr:thatssosoo
(6)秀英：“唱歌和演戏对我来说的区别在于，唱歌是有趣愉快地，演戏同样也是有趣,
但是一份困难的工作。”
cr:thatssosoo
(7)秀英：“每一天都是令人兴奋的，因为我期待运用我之前所学的。”
cr:cr:thatssosoo
(8)甘宇成前辈一直在称赞秀英的演技，拍摄开始之后的确是被优秀的演技吓到了，
有同样想法的还有导演，真的是期待以上，随着拍摄的进行自己也放心了
cr:崔秀英吧官方微博
翻译来源：http://ppt.cc/t0sE