闪耀的Visual，SHINee KEY
既可以让人发光，也可以使人褪色的20个月。KEY让这个时间黯然失色
无论现在还是以后，KEY的话都会更加闪耀
https://bit.ly/3dKJWh6
https://i.imgur.com/T7JbDTU.jpg
针织上衣216万韩元 亚历山大·麦昆
项链23万韩元
退伍一周后拍摄画报应该不是件容易的决定。
不想让人觉得军队改变了一个人，在军队里也努力了。虽然状态好的话人们应该看不出
来，状态不好的话马上就会知道了。这应该是10月的最后一个行程，想稍微休息一下。
也许这样吧。军队生活怎么样？
我在军队里得到的是健康和人。因为在军乐队，遇到了很多不是艺人的朋友，特别是做音乐
的年轻朋友。这是能体验到现在年轻人喜欢什么的机会，虽然适应起来并不容易但很有趣。
有些人说，对于没有休息时间完成日程的爱豆来说，服兵役可以成为休息时间。
你对这句话有同感吗？
休息这句话似乎并不正确，我过着有计划的生活。休息时间、训练时间、就寝时间等都有
规定，每天的日程都一样。我喜欢有规律地做些什么。
KEY的舞和歌曲不论，还有演技、综艺、音乐剧等都高于平均以上。是因为是聪明伶俐
的人，自然而然地掌握、只展示那些东西。还是不断的努力呢？很好奇这个
我觉得除了音乐以外都是包装好的。虽然不能把乱七八糟的都表现的很好，但是也有行销
做得好的原因。我好像很了解“我看起来很擅长”的方法。
因为是个性活泼、自我表现很明确的人，因为形象难免被人讨厌一次。但在活动13年中
从来没有发生这种事。
别人可能不知道，但只有我一个人知道的失败很多。我没有突出自己的节目很多，什么话
都没说、歌也没唱好的的时候很多。似乎是通过这种经验提升了辨别力
https://i.imgur.com/utN7PfF.jpg
衬衫价格未定 LEMETEQUE
戒指20万韩元左右 CODICIAR
据说艺人会毫不犹豫地展现自己。KEY好像是能比较自然地展现自己的人。从这个意义上
来说，我觉得是才气很多的“天生艺人”
如果不让我展示、静静待着的话就不知道会怎么样了。可能连像今天这样的画报都没拍过
也不一定。我是需要同时做几件事的人。例如，出道十年后可以做《惊人的周六 - DoReMi
市场》了。通过这个节目第一次看见我、第一次知道我的个性的人很多。但是，如果不做
这个，我不展示的话，会有很多人好奇我吗？不会吧。安静待着也会有好奇的人，相反，
我好像不是这样的。
很冷静的自我客观化呢？
我发现越是自我否定，越是不方便。虽然有根据绝对的标准值努力发展的人，但我好像
不是那样的人。这种也试过、那种也试过、再静静待着观察领悟出来的。最后我明白了
静静待着不是好事。艺人这个职业，即便我喜欢但人们不喜欢，就没有意义了不是吗？
选择个什么东西时，判断的基准是什么呢？
以前即使不想做但人们喜欢的事就会去做。但是现在，我没把握的话就不做了。我知道
在那种模糊的状态下勉强去做的话，我的人生也不会有太大的变化。又不知道了。虽然
现在这么说，可能会遇到很多事情。可以确定的是，需要某些新的东西
在“孤独房”中粉丝们问退伍后的计画时，回答了“应该会做些什么吧？”还没找到新
的东西吗？
在考虑要不要做Youtube。怀疑人们会不会好奇不在节目中、我“Off”的模样。问题不
是要不要做Youtube，要怎么做也很重要。我还没有找到不会害羞得可以做到的答案。
和专门做Youtube的人竞争的时候，不知道我的Contents有没有竞争力。苦恼了很久。
从和“孤独房”的粉丝亲近的对话的样子里感受到了彼此觉得可爱的样子
像这样向粉丝们展示我的内心已经很久了。粉丝们也等待了很久吧。以前集中在对大众
展示自己。虽然当时也照顾粉丝，但我认为向新的人展示新的东西更有意义。现在觉得
我直直地向前走的话，喜欢我的人也会继续喜欢我的。给等待我的人展示优质的东西好
像才是对的。
出道13年次了，对SHINee成员们来说似乎会感受到同事以上的感情
大概是密友(?)、故友(老朋友)的感情吧，一切都是很当然的、自然的。如果有人问我有
多爱成员们、有多亲近，我会很难回答，就像问有多爱妈妈一样。不是同事、朋友、家
人，而是很难形容的关系。
https://i.imgur.com/d3IXfAj.jpg
夹克 138万韩元，裤子73万韩元，全部solbam by ADEKUVER
项链 1万9千韩元
靴子 176万5千韩元 Bottega Veneta
一位偶像透漏：“偶像和年次相比虽然年纪小，但却受到中古的待遇，觉得难过”
有过这样的想法吗？
当然。但是我也理解人们会有这样的想法。大家看过这么多偶像活动的模样。那么应该
转换方向，不要是一模一样的型态，人们会感受到有趣。在这种意义上，Rain、李孝利
前辈非常帅气、了不起，在唱歌、跳舞的时候，我觉得是不是选择读懂了这个潮流。
KEY比起艺人，似乎更倾向于Contents制作者的观点
艺人要做的事渐渐越来越多。最近Youtube像电视一样大众化不是吗？所以我认为应该
要改变方向。
有人们不知道的意外的样子吗
有朴素的一面，但人们好像不知道，哈哈。在和部队后任们聊天的时候我也说过：“比
起收到好的礼物，收到一封信更好。”可能对我有某种一定得给买好的东西的负担吧。
当然，在SNS在节目之中只展现自己准备的样子会有这种感觉，但我真的很朴素。
对KEY来说，休息是什么呢？
什么都不想吧。玩或睡觉的时候不苦恼工作，那个瞬间就是休息。我认为，我们在做的事
会根据你参与多少而改变事情的品质，所以当然会苦恼。看电影的话，就会把我投入到角
色之中，听音乐的话，会想着这首歌怎么样，不是会这样思考吗？以前根本没看过选秀生
存节目，手脚都颤抖了。太自然地就变这样了。所以我们家没有电视，选择想看的节目单
独看。
什么时候觉得自己是个还不错的人？
虽然喜欢的时候满多，但“看起来不错”这句话让人非常苦恼呢，哈哈。其实我有一个维
持了十年的聚会，不论何时只要我呼唤，他们就会跑来，即使有人骂我，只要有那些朋友
们在就没什么大不了的。有那样的朋友在，我应该也不算是多差劲的人吧？其实对一起工
作的人们最感到抱歉，不管怎么说，我不能不说工作上需要的、讨厌的话。但是，在意这
事的本身不就是一个还不错的人吗？哈哈。
听了你说的话，觉得你是个非常单纯、又深刻又复杂的人
单纯是最简单也是最难的。要放弃的东西很多，又累又害怕的无法单纯下去。没有特别的
领悟的契机，自然而然的习惯了。
没有根据现在做出怎样的选择而决定了SHINee KEY未来方向的负担感吗？
没有。不定目标很久了。我认为，做完我负责的事，不让人们失望的话，我就可以做其他
事。我小时候也从来没想过我会变成现在的KEY的样子。就只是喜欢我的选择的人比以前
增加了，觉得以后也会是这样吧。
好像是有自信的人才能讲出的话
虽然我很胆怯，但并不恐惧。“这样对吗？”虽然担心，但做决定的时候要确实。
恐惧的人会回避，但胆怯的人是不会逃跑的。
翻译 : HsinCJM
发现手机无法显示底色色码所以改个颜色
第一次自己翻杂志，发现有错误的话烦请指出Orz