韩国国防部杂志“青春礼赞” 2019年冬日刊Vol.95珉豪相关采访
https://i.imgur.com/bRpZyuY.jpg
“闪耀的两眼间有着对于国家正义与自由的担当”
作为活跃在银幕上的演员以及世界级偶像组合SHINee成员，崔珉豪的每一天要比任何
人都忙碌，他为很多孩子们带来了梦想和希望。现在珉豪在海军陆战队，与韩国的年轻人
们一起守护着国家，度过了光辉的日子。
一等兵崔珉豪在入伍前通过SNS留下了“永远不会让大家失望，会更加努力地为大家
提供积极向上的能量”这番话。就像他的决心一样，崔珉豪一等兵向着前后辈士兵们传达
著无限的正能量。
今年11月15日，记者在位于浦项的海军陆战队1师团见到了坚守大韩民国正义与自由
的崔珉豪一等兵。
https://i.imgur.com/mGQvQIb.jpg
https://i.imgur.com/WyG5DeJ.jpg
Q：入伍不知不觉已经7个月了，海军陆战队的兵营生活怎么样呢？
珉豪：现在想来，7个月的时间真的过得非常快。在前辈、同辈以及后辈的照顾下，没有
受伤地，健康地适应了海军陆战队的生活。
Q：报考海军陆战队有什么特别的契机吗？
珉豪：与其说是特别的契机，不如说是考虑在何处发挥守护韩国的作用，（思考之后）觉
得，海军陆战队这段经历对我来说会成为很棒的经验和人生资产，因此决定（通过这个角
色）来支持国家。虽然比同龄人服务年龄稍晚，但是我有信心在体力上不输给年轻朋友们
。
Q：海军陆战队有什么值得骄傲的呢？
珉豪：不管怎么说，海军陆战队与其他军队不同，是以登陆作战为主要任务的地方。 特
别是我所在的工程大队，不仅是负责大海和陆地，同时也是从天而降，负责跳伞作战的部
队。因此，比任何其他部队都更加充满热情，以充沛的精力为海军陆战队服务。
https://i.imgur.com/QNPgjjn.jpg
Q：到现在为止，你在军营里生活中，最记忆深刻的瞬间是哪一刻呢？
珉豪：两个瞬间记忆最深刻，一是在举行新兵结业仪式时，完成了所有课程，在右胸佩戴
红色胸牌的瞬间。 为了戴上胸章，和同僚一起辛苦地度过的时间浮现在我的脑海中，真
的全部都是满满地感动以及刻骨铭心。另一个难忘的瞬间是接受空中运输教育时的首次跳
伞训练。背着降落伞下降时，那种感觉至今仍然历历在目。
Q：有没有想对考虑报考海军陆战队的年轻人们关于做些什么准备的建议呢？
珉豪：我个人想说，只要准备两点就可以了。 大家应该都知道，第一是体力，第二是信
心。 在海军陆战队有句话叫“不行是到真正不行的时候为止的”。以这样的精神力，即
使一开始体力不够，只要保持热情，就能得到让自己满意的结果。 而且我想告诉大家，
只有具备能够支撑这种想法的精神力，才能进入海军陆战队。
https://i.imgur.com/yaIKXHJ.jpg
Q：入伍前上映的电影“长沙里：被遗忘的英雄们”中饰演了学生兵的中心人物崔成弼一
角。
珉豪：拍摄电影时，实际上感觉像是在打一场真正的硬仗，特别是拍摄在海上登陆
的场面时，感觉像是真的在战场上一样。另外，在拍摄电影的过程中，我再次认识到了很
多人们曾经为著保护大韩民国而牺牲。他们的牺牲使我不会忘记今天自己的位置。我发誓
，要真正努力地度过军旅生活。 这个决心希望能在海军陆战队中慢慢得以显现。
Q：和SHINee成员们经常互相问候吗？
珉豪：在我当训练兵时，曾期待过成员们给我寄来一两封信，但谁的信都没有看到。(笑)
最近因为工作时间后可以使用手机，所以经常和成员们通话，还说要趁假期出去看他们。
我对正在演出音乐剧的李珍基上等兵说，我一定会去看他的音乐剧，对在首尔服兵役的金
起范一等兵说“如果我去首尔的话我们一起见一面吧”去首尔看看吧。“事实上因为一直
在一起，最近却突然分开了，这让我感到对成员反而越来越热爱了。”
Q：最后，对无论何时都给予应援的粉丝说句话吧。
珉豪：感谢一直为我撑腰、支持我的粉丝们。我真的很真心地谢谢你们。每周大家寄来的
信我也都一封不漏，好好地读了。每一封信、每一个字都成为日子中的一点一滴温暖，成
为支撑着我的力量。现在剩下一年左右的服役期，我会努力做到健康地度过未结束的兵役
人生。直到再次见到大家的那天为止，请大家耐心等待。
https://i.imgur.com/7dARCXW.jpg
https://i.imgur.com/h5uXX5X.jpg
https://i.imgur.com/qCixH1f.jpg
https://i.imgur.com/5A1AJkq.jpg
原址：https://www.mma.go.kr/board/boardList.do
翻译转载自：Minchy_for崔珉豪@微博
-
帅气又令人感到佩服的珉豪^^b
真的为你感到骄傲