新闻https://bit.ly/2GiGfRO
190211 体育朝鲜采访②
SHINee泰民 "形象变身作, 想成为'历so男' "
泰民作为 K-POP代表idol组合SHINee的成员从世界各地的粉丝身上得到了热烈的支持。so
lo活动也是那样成功，2014年以mini1辑 'ACE' 主打歌 '怪盗(Danger)'solo出道，音乐
放送排名中夺得了1位，在年末歌谣颁奖典礼中也获得了本赏和人气赏这两项殊荣。2016
年第一张solo正规专辑 'Press It'发行后独占各种颁奖典礼的表演奖获奖席位，泰民独
一无二的表演得到了认证。现在已经拥有充分的人气的他想要变身的想法有一些不是太令
人理解。
"事实上有刻意去增加自己的自信心，自尊心下滑的瞬间，舞台或是演技就会很显眼，
因此就会对自己进行催眠，通过称赞自己来使自己看起来充满自信，也会有那种想象，27
岁 以现在的年龄作为新人出道的话无疑会有新鲜感，但事实上我的形象已经消费了十年
之久。因此我认为想要展现出超越期待的舞台就变成了一件难事，而那就是我的作业，我
总是想我何时才能超越那个形象 给大家展现崭新的面貌。我认为我现在还是20多岁，还
处于一个可以尝试很多事物的年龄。"
泰民自2008年出道以来憨直地坚持了歌手这一条道路，演技和综艺等逐渐成为了扩
展idol活动领域的默认的惯例。事实上这是最近很难找到的韧劲，但实际上作为SHINee所
属社前辈的SuperJunior希澈、利特等都在各种综艺节目中展现他们过人的活跃。
"从小时候我就是一个只要被一个东西吸引了就会只集中于那一件事的孩子。成为歌
手也给予了我许多乐趣和成就感，想做起初有自信的事情。希澈哥在私下的聚会上也和人
们很亲近很适合，但是我和人们之间拥有一定的距离，稍微有一些内向，所以我认为我和
综艺不是太合适。有这只做好一件事的想法，虽然内向会被冷落、会感觉到孤独，但对我
来说这样也很幸福。对我来说独自战胜困难所获得的成就感会更令我满足、感到幸福。"
作为SHINee的成员、solo歌手泰民没有休息一直不断奔跑着。尽管这样也没有放弃一
直追求着变身和破格的原动力到底是什么？
"年轻的时候对第一、大赏这种殊荣看得很重。但是随着时间的流逝对于歌手这个职
业产生了爱意，就对那些东西淡然了。以后会继续当歌手，虽然时机对的话也会获得一些
奖项，撇开那些不说，希望以后照料家庭的时候或是站在某人面前时能够成为很坦然的人
，想给大家展现这样的面貌。很喜欢听到 '很泰民', '泰民色'这种话语。虽然也有很多
很好的歌手，但是相似的歌手却不多。 想要成为更加特别的人，对于1位这些数值性的目
标没有什么欲望，展现我是一个什么样的人的想法更大，我更想展现给大家通过表演表现
出的音乐性的感觉。"
那样的话，作为solo歌手泰民你认为自身的完成度已经到了什么程度呢？
"我认为已经达到了50%。听到历so男(历代级solo男歌手)这样的称赞是我的目标。既
然优秀的艺人这么多那我就要更加努力才行。有了要将泰民独特的颜色凸显出来的想法。
SHINee既颜色各异、华丽而又拥有清爽的清凉感，这令组合内各成员的协同效应得到了很
好地爆发，正能将solo泰民所无法给大众展现的内面的部分展现出来。
翻译：haru
（转自泰民吧）