怪腔台语乱入《世间情》王宇婕吞骂边抖边演
2015年01月25日 苹果日报
【叶婉如╱台北报导】33岁的王宇婕加入三立8点档《世间情》挑战台语演出，怪腔怪调还
掺杂国语，才第一天出场，就被网友骂翻，直言“演那么多档了，把台语讲好有这么困难
吗”，王宇婕昨被问及此，苦笑说：“其实真的很难，我上了半年台语班，身边没人讲台
语，进步好慢。”
王宇婕是印尼华侨，妈妈是资深演员萧瑶，她12年前刚出道时，演《雪天使》等偶像剧为
主，但本土剧缺乏新面孔，不停有剧组向她招手，8年前挑梁演《神机妙算刘伯温》后，台
语剧邀约就没停过，这回加入《世间情》却是首次真正挑战，她说：“当年《刘伯温》是
配音，这次是拿到剧本就要上场演，我吓死了。”
印尼华侨缺练习
她紧张地说：“拍这么多年戏，第一次演戏会发抖，就是因为台语讲不好。”她并不排斥
台语演出，只是她18岁以前都是在印尼生长，来台湾连说国语都有腔调，何况是台语，她
说：“接拍之前就有心理准备会被骂，很感谢孙协志会陪我翻译、教我讲，如果不硬讲，
可能永远学不会。”也有戏迷骂说，为什么林韦君、曾菀婷也是别脚台语变流利，她就是
不行，王宇婕笑说：“我没有人跟我讲，我妈自己也一句都不会。”她说“我会加油，请
大家给我机会。”
http://ppt.cc/TNiM