[问题] 副词子句文法请益

楼主: iocal (concrete)   2018-07-12 14:32:01
各位好
我话题就直接切入主题了


在这句例题中
它指出有"when"的子句比较早发生
但是那个副词子句不是也可以搬到主要子句后面吗?
这样翻译不就变成:当开始下雨时,人站在树下
这样感觉就是人先站在树下后来才下雨的
请问大大我这部分是哪里有错呢?
我英文烂请各位见谅Orz

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com