最近买了本古文观止回家看………
紫书皮的建宏古文观止，
看了里面的注音后有点傻眼，
注音的有些有错误，有些是古音，
像‘百’他全唸ㄅㄛˊ
这我都纳闷真的要这样唸吗？
‘车’唸ㄐㄩ，这倒还好，
但有些实在不知道是他错还是我错，
可是看网络上都没人反应过这问题，
像冯谖客孟尝君，遣太傅赍黄金千金，
我查字典虽然赍与‘赍’、‘賷’同，
但几乎课本都是‘赍’吧！
这让我不太确定是他错还是怎样？
然后注音还注‘ㄐㄧˋ’，这就他错了，
让我好傻眼，明明就是‘ㄐㄧ’
谏逐客书，使天下之士，退而不敢西向，
‘向’他写ㄨㄣˋ，
这我也确定他错了，
虽然不是书都不能错，
但一堆怪音，让我对他好不信任喔XD，
当初觉得南一版的内容太多而杂，
抓不到重点在哪，才选建宏紫版的，
结果买了本自己都怀疑的书XD。

问勒....简体喔?!

我是觉得注古音没意义啊！因为你是用现代音看古文啊！然后我以前课本是写 赍 by中文系

原来如此，3Q