※ [本文转录自 historia 看板 #1Z7OU20_ ]
作者: peter0987 (Peter) 看板: historia
标题: [请益] 这些类似自言自语的话是如何被记载下来的
时间: Sun Sep 11 15:00:16 2022
之前刚好在Youtube看了一支影片，
里面刚好有提到蜀汉的“傅彤”，说傅彤在夷陵之战时遭吴军劝降，
傅彤则说了：“吴狗，何有汉将军降者！”随后就与吴军奋战身亡，
我比较好奇的是，傅彤的这段话，究竟是谁记载的？
因为无法得知傅彤说这段话的场合，如果已经在战场上的话，
加上蜀汉军如果全数阵亡或被俘虏的话，傅彤的这段话应该就不会被记载下来，
那有没有可能当时是的情况是吴军派使者到蜀汉军营向傅彤劝降，
被随行的人听到傅彤的回应，而这几位又刚好安全回蜀地才有了这段记载？
另外还有吕伯奢的事情，三国志注有引用孙盛的《杂记》，
说曹操杀了吕伯奢后还说了“宁我负人，毋人负我！”这段话，
老实说，曹操说这段话的场合旁边应该没有人吧！那这段话又是如何被记载下来的？
除非传记主角本身有日记或自传，不然像这种在没有旁人的情况下自言自语的话，
根本没人知道传记主角有说过这些话，不是吗？
除了上面的两个例子，其实史书上类似的例子不胜枚举，
当然像曹操的例子或许还有当事人的文书著作可供参考记载，
但像傅彤那种例子，有点像情况危急时说的话，还能被记载下来也不容易了！