※ 引述《chordate (にんきもの)》之铭言：
: 三国演义中，袁绍手下有一名“大将”
: 名为大将，却是谋士
: 献计打刘备
: 却说袁术暗有称帝之心，乃回书推托不还；急聚长史杨大将，都督张勋，纪灵
: ，桥蕤，上将雷薄，陈兰，等三十余人，商议曰：“孙策借我军马起事，今日
: 尽得江东地面，乃不思报本，而反来索玺，殊为无礼。当以何策图之？”长史
: 杨大将曰：“孙策据长江之险，兵精粮广，未可图也。今当先伐刘备，以报前
: 日无故相攻之恨，然后图取孙策未迟。某献一计，使备即日就擒。”
: 却说杨大将献计欲攻刘备。袁术曰：“计将安出？”大将曰：“刘备军屯小沛
: ，虽然易取，奈吕布虎踞徐州，前次许他金帛粮马，至今未与，恐其助备；今
: 当令人送与粮食，以结其心，使其按兵不动，则刘备可擒。先擒刘备，后图吕
: 布，徐州可得也。”术喜，便具粟二十万斛，令韩胤赍密书往见吕布。吕布甚
: 喜，重待韩胤。胤回告袁术，术遂遣纪灵为大将，雷簿、陈兰为副将，统兵数
: 万，进攻小沛。
: 劝阻袁术打孙策
: 却说袁术败回淮南，遣人往江东问孙策借兵报仇。策怒曰：“汝赖吾玉玺，僭
: 称帝号，背反汉室，大逆不道！吾方欲加兵问罪，岂肯反助叛贼乎？”遂作书
: 以绝之。使者赍书回见袁术，术看毕，怒曰：“黄口孺子，何敢乃尔！吾先伐
: 之！”长史杨大将力谏方止。劝袁术到淮南就食，等曹操缺粮
: 袁术知曹兵至，令大将桥蕤引兵五万作先锋。两军会于寿春界口。桥蕤当先出
: 马，与夏侯惇战不三合，被夏侯惇搠死。术军大败，奔走回城。忽报孙策发船
: 攻江边西面，吕布引兵攻东面，刘备、关、张引兵攻南面，操自引兵十七万攻
: 北面。术大惊，急聚众文武商议。杨大将曰：“寿春水旱连年，人皆缺食；今
: 又动兵扰民，民既生怨，兵至难以拒敌。不如留军在寿春，不必与战。待彼粮
: 尽，必然生变。陛下且统御林军渡淮；一者就熟，二者暂避其锐。”
: 也算是三国演义中，袁术手下比较出彩的军师了。
: 然而正史上，没有杨大将这个人。
: 应该是罗贯中看孙策传时，把杨弘的“弘”字看漏了，把张勋的头衔大将两字，
^^^^^^
: 连着前面看成“杨大将”，才生出这个历史上不存在的名字。
: 后术死，长史杨弘、大将张勋等将其众欲就策，庐江太守刘勋要击，悉虏之，
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 收其珍宝以归
^^^^^^^^^^^^
: 再猜测一下，也许是当时罗贯中才看过南北朝史书，
: 记得北魏可比关张的名将名将杨大眼
: （当世推其骁果，皆以为关张弗之过也。）
: 就自然觉得有人叫杨大将也没啥吧XD
除了板友指出的〈孙策传〉里记载的长史“杨弘”以外，
《三国志》里还有位与袁术的杨弘应该没有关联的又一个“杨弘”，
在此贴出来供板友们瞧瞧，出自《三国志‧魏书‧王凌传》：
“（嘉平）三年春，吴贼塞涂水，（王）凌欲因此发，大严诸军，
表求讨贼；诏报不听。凌阴谋滋甚，遣将军杨弘以废立事告兖州
刺史黄华，华、弘连名以白太傅司马宣王（司马懿）；宣王将中
军乘水道讨凌，先下赦赦凌罪，又将尚书（王）广东，使为书喻
凌，大军掩至百尺逼凌。……（王凌事败后）进弘、华爵为乡侯。”
（王广字公渊，乃王凌之子）
袁术的杨弘，
不知落入庐江太守刘勋手中后情况如何。
曹魏的这位杨弘，
则是进爵为乡侯了。