Re: 《世说新语‧言语第二》40(周顗啸咏答王导)

楼主: Makucy (承先启后)   2016-08-22 17:34:01
※ 引述《Makucy (承先启后)》之铭言:
: 《世说新语‧言语第二》40
:   周仆射雍容好仪形,诣王公,初下车,隐数人,王公含笑看之。
:   既坐,傲然啸咏。王公曰:“卿欲希嵇、阮邪?”答曰:“何敢
:   近舍明公,远希嵇、阮!”
 “周仆射”指“周顗”。“王公”则指“王导”。
 周顗,字伯仁,
 是三国末期西晋灭吴将领之一“周浚”之子。
 故事中的“隐数人”的“隐”字,
 意思是依凭、倚靠。
 周顗下车后“隐数人”,
 当时的画面大概就是:
  周顗身旁有好几个人扶着他、托着他,
  让周顗可以边靠着这些人的手臂、身体边走路。
 这种走法显然走不快,至于姿态如何?
 嗯~~可以说是婀娜摇曳吗?
 周顗“隐数人”,一旁的王导“含笑看之”,
 王导的“笑”,感觉很有意思,
 是笑周顗走路走得还真好看吗?
 还是笑周顗有必要这样走吗?
 还是笑今天天气真好?~~
 还是笑~~~~~? 
 板上以前贴过几篇与这篇《世说新语》故事主角“周顗”相关的文章,
 条列于下,有兴趣的板友可以参考参考:
  《世说新语‧言语第二》30(周顗说瘦答庾亮)
  文章代码:#1LZWP5om
  文章网址:https://www.ptt.cc/bbs/SAN-YanYi/M.1435371077.A.CB0.html
  《世说新语‧言语第二》31(哭新亭王导奋言)
  文章代码:#1MxMqZO6
  文章网址:https://www.ptt.cc/bbs/SAN-YanYi/M.1458400547.A.606.html
  魏晋周浚、周顗(伯仁)族系简图
  文章代码:#1MzkS-hV
  文章网址:https://www.ptt.cc/bbs/SAN-YanYi/M.1459021630.A.ADF.html
   

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com