PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
S-Asia-Langs
[问题] 越南版的红楼梦小说比日常难很多吗?
楼主:
iLeyaSin365
(伊雷雅鑫)
2020-02-26 19:06:19
https://youtu.be/FGi0BgBtneA
前两天在youtube 看到了越南的红楼梦,
没学多久越南语的我
听了蛮喜欢那种典雅的广播气氛的
...但实在是很难听懂!
感觉越南那边还满喜欢红楼梦小说的
查了一下,即使是中文也还有较白话版的。
越南版应该是翻译自此版的红楼梦吧?
http://bit.ly/2wMhkm9
继续阅读
[语言] 越南文 VS 印尼文
sinkerwang40
[分享] 东吴大学推广部 缅甸语零基础开始第1级
bright1224
台中印尼语家教 [征学生]
RyanHarris
[分享] 高雄文化大学推广教育部 缅甸语课程
remme
[分享] 11/24 移人的声音:移民工剧场汇演
miegee
[分享] 高雄 嗨!外语 初级泰语(1)开课囉!
qqeggqqegg
[语言] 东南亚母语亲子共学班(越、印、泰、缅)
yuyandeng
[征求] 印尼文家教
tomoss
[分享] 中级印尼语学习课程
Reborn1023
[分享] 基础缅甸语学习课程
Reborn1023
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com