PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
S-Asia-Langs
[问题] 关于“Melemparkan”这个字的用法
楼主:
dppt
(我精含)
2016-11-27 19:29:47
Melemparkan这个字最广为人知的意思就是“投掷”
可是在字典里他有另外一种用法是用在“批评、Kritik”
ia pernah melemparkan kritik terhadap tindakan pengurus
翻译成中文大概是:
他曾经“XX”对于管理作为的批评
“XX”应该翻成什么啊?
摆脱?忽视?
字典上最接近的字是Melepaskan
这个字是解开、脱下的意思
作者:
oldfatcat
(è€è‚¥è²“)
2015-01-04 20:03:00
既然是投诉,可以考虑用“发表”“发布”“发出”
继续阅读
[征求] 越南文家教或补习班
AGOGO7
[东南] 想到河内学越南话?找非凡就对了
phuong
Re: [问题] 政大公企谭华德老师暑期泰语密集班
agak
[分享] 台大维基社东南亚写作营启航~欢迎一起来写东南亚文化条目~
JPGstar
[讨论] 越南语课程请益
denise0441
[分享] 高雄 世界外语学院 入门会话(一)招生中
qqeggqqegg
Fw: [活动] 8/4多语言Café:印尼语、越南语、泰语
dup
Re: [征求] 征求桃园越南文家教老师或补习班
zxcv70
Fw: [情报] 泰国办事处邀请参加泰国电影节
thfei2
[东南] 双北城中东南亚 - 东南亚创新工作坊系列
dup
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com