[问题] 是合格证书or考试证明?

楼主: hatawa (Hatawa)   2014-04-28 16:46:10
抱歉各位俄语菁英大大,第一次上版PO文就问笨问题QQ
近期本人刚考完TORFL最菜鸟的初级考,成绩单刚收到
但不确定收到的证书是所谓的"合格证书"还是"考试证明"
会如此不肯定的原因是
考试过程中口试自己知道最没把握
成绩单上的口试成绩是63分
而官方数据是口说总分130分,超过85分才算合格
我自己又查了一下(看似是)证书上面的文字
(利用估狗翻译)写着"通过国家检验"的字样
实在有点疑惑这张是合格证明还是考试证明而已
抱歉问这么笨的问题,身边实在没有俄语同好可以交流阿(跪)
感谢大家了~~~~
作者: pink198742 (beer978)   2014-04-29 20:08:00
若有不及格,可于两年内就不及格项目(至多两项)重考,,及格即发给及格证书
作者: ayeah1985 (ayeah)   2014-05-02 15:36:00
我知道,但就是不确定我收到的是考试证明还是合格证书还是说会先发合格证书给你,要重考通过之后才会生效?
作者: AstroStar (Astrostar)   2014-05-03 01:13:00
之前有朋友明明成绩没过但是还是拿到证书XD不管淡江还文化俄检常常很帮学生的啊(远目)
楼主: hatawa (Hatawa)   2014-05-03 01:16:00
挖~所以意思是我过了吗!! БОГ!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com