※ 引述《xxxx217312 ()》之铭言：
: 文章代码： #1NkO6lTT (HsinChuang)
: 刚刚在新庄版看到有人PO了这则讯息
: 户政事务所给了两个选项
: 1.新庄大道
: 2.重新大道
: 不知道是二选一
: 还是新庄中正路要改成新庄大道?
: 重新路改成重新大道?
: 改重新路为重新大道
: 个人认为有点多此一举
: 各位怎么看?
哀 又要生一个大道
最早广开XX大道风潮的是台北市凯道
与市民大道
后来台北县也生了一个县民大道
台一线中山路改叫新北大道
中港路改叫台湾大道
台东公园旁的路命名马亨亨大道
到处都在生大道
现在连重新路都要改成大道
重新路路幅不是很宽 根本没资格称为大道吧…

但说真的大道听起来真的比较霸气XD

干脆把台一线改为 台一大道

呃…仰德大道似乎更早才对？有更早的大道吗？说到这个 我之前在芦洲中山一路的大楼中有看到中山一路要改名为三和路五段的公文

凯道似乎也比市民大道早 所以他绝不可能是第一条大道

仰德大道最没资格...

qekpwjnw你说的那段 好像被当地居民打枪了 虽然我觉得很可惜 改路名其实需要政府强硬推动才行 不然大部分民众是懒惰的 这种吃力不讨好的事 民众不会乖乖配合

椰林大道，环山大道，宫灯大道...

阿里巴巴与四十大道

Blvd. Hanbuchu

劳民伤财 戒之慎之

竹科里面 路牌中文 : 园区一路 英文 : Park Ave.1 这..园区几路都是一样 都写 Park Ave. 用英文叫大道

说穿了，改名成XX大道有时也是为了炒房用

我以为大道的翻译是boulevard

Avenue是翻"大街"(台湾的习惯) (但在NYC曼哈顿的avenue是翻"大道"没错)

讲穿了只是要把某些人名改掉 但改成大道很鸟再说为什么新庄要再三重后面 要我是新庄人我也不同意在新庄较新树路 在树林叫树新路 重新路就是只能在三重在莺歌叫莺桃路 在桃园叫桃莺路新庄中正路想改名可以 但我反对叫重新大道 三重本位主义

台南一堆窄窄的大道

新竹倒是有条值得被称为大道的“小巷子”

新竹市香山区美山路?

中文翻译是其次 关于Blvd.与Ave.的意义差异与词源由来如下http://0rz.tw/ta912 http://0rz.tw/nH43zhttp://0rz.tw/vmi17 http://0rz.tw/a9DGm以上皆为Google来源网页 具有安全风险 谨慎浏览最重要的是政府得对道路种类、名称与规格作出规范和定义。

台湾的道路背负了地址户政的成本，不然更名其实事小台湾的地址多半依路街巷弄顺序排列好找,却也造成行政区重划分的困扰，明明是件小事却变成是集体行政成本或许可考虑新的路名与旧路名并行的机制，户政沿用旧名即类似郑州路和市民大道一段并用的方法

台东市的两条大道都是离市区很远(新建)的大马路

http://ice2006.pixnet.net/blog/post/10714712冰鱼写过的文章“最小的街与最大的巷”

是否可以改叫“新重路”或“新龟路”

改名叫做“兴直堡路/大道” 没有本位主义问题

推兴直堡大道，还原古地名不错，类似摆接堡路