※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1NzFqwRW ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [ETtoday] 谁接手都一样 林益全：球员的目标就是打进季后赛
时间: Wed Oct 5 21:16:39 2016
记者王真鱼／台中报导
富邦金控对外宣布11月1日起接手义大犀牛之后，球员们士气大涨，一路过关斩将，5
日再击败Lamigo桃猿；统一狮打败中信兄弟，犀牛即可顺利封王、闯进总冠军战，林
益全认为，其实谁接手都一样：“球员的目标就是打进季后赛。”
自从富邦宣布接手后，犀牛赢下14场比赛，仅吞4败，林益全说：“其实球队本质本来
就不差，只是有些课题要想办法克服，刚好在关键时刻，年轻人都有顶上来，球赛就
是这样，在关键时候，谁能挺身而出，谁就能赢得比赛。”
义大犀牛宣布转卖，有别于年轻选手的忐忑不安，林益全很淡定：“年轻人刚进入新
环境，多少会产生一些未知的恐惧，但对我来说，其实我不担心，职棒不可能因此瓦
解，不管怎样都会有人接手，只有3队也不可能打比赛。”
“ 作为球员，就是把场上份内工作做好，其实不管谁接手都一样，最终目标就是打进
季后赛，这是不变的。”林益全说。
http://sports.ettoday.net/news/787969