※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1JalKzr4 ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [ETtoday] 希克被挖角 追求更好待遇 大联盟招手马上去
时间: Sat Jun 7 19:19:22 2014
记者欧建智／天母报导
义大犀牛洋投希克成为韩职挖角目标，他表示，目前仅止于观察阶段，但只要可以提
供给他跟家人最好照顾的地方，待遇更好的地方，都可以去，若是大联盟球队要他立
即去，“我一定马上答应，因为离家最近，可以多陪陪儿子与家人。”
希克在今年年初即传闻不断，有可能会去美国打球，最近则是韩国职棒球队传来挖角
的消息，希克表示，已有听到消息了，但也仅止于此，只是对方要观察他的状况，“
我现在还是义大犀牛的球员，帮义大犀牛打球。”
如果真有韩职球队要网罗，希克的意愿呢？他表示，不只一次跟上帝祷告，为了让家
人可以获得更好的照顾与生活，不论在哪里打球，在义大犀牛或韩国或任何地方，只
要可以给予更好待遇与照顾的地方，“对我而言都是恩典”。
若是美国大联盟球队要他马上回美国上大联盟呢？希克说：“我会立刻答应，选择回
美国打球，虽然义大犀牛已是我的另一个家，但我的真正的家在美国，哪里有我儿子
与妈妈，我想多一点时间陪他们。”
希克去年底离婚，目前有一位2岁大的儿子，他很渴望回美国跟家人相处，为了赚钱只
得到处打球，去年与今年都在台湾义大犀牛，之前待过墨西哥联盟。
http://www.ettoday.net/news/20140607/365441.htm