无国界记者(Reporters Without Borders)公布了2011-2012公布全球新闻自由指数。
2011-2012年的全球新闻自由指数计入了179个国家。芬兰与挪威今年并列第一。
[资料来源]
1) http://en.rsf.org/press-freedom-index-2011-2012,1043.html
2) http://en.rsf.org/press-freedom-index-2010,1034.html
3) http://en.rsf.org/press-freedom-index-2009,1001.html
4) http://en.wikipedia.org/wiki/Reporters_Without_Borders
5) http://en.rsf.org/IMG/pdf/how_the_2011-2012_index_was_compiled.pdf
无国界记者(Reporters Without Borders)每年公布全球新闻自由指数
(Worldwide Press Freedom Index)。2011-2012年的全球新闻自由指数计入了179个国家
。
以下为2011-2012年该指数排名前十名的国家与部分其它国家的排名,括号里左边数字为
该国2010年排名,括号里右边数字为该国2009排名。
国名 2011-2012年排名[1] (2010年排名[2],2009年排名[3])
芬兰 1 (1,1)
挪威 1 (1,1)
爱丝脱尼亚(Estonia) 3 (9,6)
荷兰 3 (1,7)
奥地利 5 (7,13)
冰岛 6 (1,9)
卢森堡 6 (14,20)
瑞士 8 (1,7)
佛得角(Cape Verde) 9 (26,44)
加拿大 10 (21,19)
丹麦 10 (11,1)
日本 22 (11,17)
韩国 44 (42,69)
台湾 45 (48,59)
美国 47 (20,20)
香港 54 (34,48)
新加坡 135 (136,133)
中国 174 (171,168)
无国界记者(Reporters Without Borders, RWB)[4]是一个总部设于法国巴黎的
国际非政府组织,由Robert Menard, Rony Brauman与新闻记者Jean-Claude Guillebaud
所建立。这个组织提倡新闻自由。Jean-Francois Julliard从2008年起担任该组织
秘书长迄今。
RWB每年建立并公布它计算的世界各国的新闻自由总分与排名[4]。有些小国家不包含
在报告里。
RWB送问卷给它的组织(18个提倡表现自由的团体)、它自己的记者、其他的
新闻工作人员、研究人员、法律学者、人权运动者;并用这些问卷调查的结果建立
全球新闻自由指数报告[5]。
依据RWB于2012年1月20日在巴黎公布的说明[5],2011-2012年的
全球新闻自由指数它是以2010年12月1日到2011年11月30日所发生的事件为对象建立的,
并且只计入违反新闻自由的事件,不计入违反一般的违反人权新闻的事件。
**********************
本文同时发表于[Peopo 公民新闻平台]。
我放弃本篇文章的版权。我喜欢阅读国际新闻,但是并没有学过
翻译新闻所需的专业知识。
如果您发现以上翻译的新闻有任何问题,恳请您不吝指正。谢谢。