[心得] 读完前八十回,留个纪念。

楼主: Heedictator (希澈)   2023-07-13 12:26:03
后四十回不是曹雪芹写的不看了。
查了一下,
甲戌本最早,最接近原稿,可惜只剩十六回;
接下来是己卯本,也只剩四十一回加两个半回;
然后是现在采用的庚辰本,剩七十八回,少了后面三四十回。
总之,
这些“抄本”都不是曹雪芹的原稿,
愈后来的抄本抄误和删改也愈多,
难怪一大堆地方很拗口不通顺,
不像是曹雪芹会犯的错误。
余光中批评现代人中文不够简洁,一堆废话语病,看来当年就有了!
只比我们少了那“西式中文”。
刚看了一个说法──
七十后几回愈写愈仓促,情节生硬,文字人物毫无色彩,
不知道是有人代笔,还是作者已经力不从心,写不下去了?
──这两天读到也是相同感觉,不知道出了什么事?
想到读的是抄本,不是最初的原稿,
忽然没了意思,也不打算纠结后面的剧情和结局了,
谁知道整部书是否早就面目全非?
最近 AI 火热,大家都担心被 AI 取代。
曾几何时,我们被教育成为“工具人”,
比效率,人类无论如何赢不了机器和 AI。
其实,
人类是有机体,是实实在在的生命,有性灵,
我们要去思考、探索自然宇宙万物之妙以及追求内在的精神才对,
而不是跟机器或 AI 抢工作,抢著当螺丝钉。
这两天想通,
拿起红楼梦来读,才看懂贾宝玉,他的可爱,
原来这才是曹雪芹所要传达给我们的吗?
──别忘了人类那份最初的纯粹、嗅觉,简言之:“人性”!
找回人性吧!像个“人”一样活着,没有什么好慌张的,
AI 和机器都是工具,不过白领蓝领区别罢了。
作者: rommel1 (rommel1)   2023-07-13 18:45:00
石头记跟红楼梦是两个故事线,前者的朝廷是末世,后者相反
作者: gruenherz (DOREMIFA噗噗噗~~)   2023-07-15 00:03:00
这作品揭示了男女兽兽不亲,人口世界第一的中华真相所以秦可倾跟秦钟有没有透过贾宝玉间接连结?天香楼一役参战的会比池田屋事件的新撰组人数还多吗?
作者: rommel1 (rommel1)   2023-07-16 08:50:00
搞不好这些人都跟秦可倾有连结,专程跑来参加...地位比较高的多姑娘
作者: Ischolar (happy new year)   2023-08-02 21:32:00
读读白先勇的评论,会对后四十回改观。
作者: rommel1 (rommel1)   2023-08-03 09:44:00
白先勇只是少数说程高版还不错的,大部分红学家持批评态度,只认前80回是原作
作者: Ischolar (happy new year)   2023-08-07 22:26:00
也有不少红学家认为后四十回是有底本,一口咬定没有曹的文字太武断现在对岸人民出版社新版红楼梦都改成后四十回无名氏,而非高鹗续作,因为现在红学家已经不敢武断说后四十回作者了。这个版一堆人还在宣扬后四十回跟曹雪芹无关

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com