[问题] 贾宝玉的药方?

楼主: bird09 (鸟九)   2013-05-09 23:48:37
看第28回里有一段贾宝玉跟王夫人在吃饭的时候
提道一帖很神奇的药,用各式各样稀奇材料制成,包括什么人戴过的珍珠
从这里开始一大段小弟就完全不懂
1.为什么贾宝玉会知道这个药方? 从大家一开始不相信他讲的话来判断,这药方相当冷门
他一个小孩子哪来这种知识?
2.薛蟠为什么要吃这个药? 书中提道薛蟠花了一大笔钱去凑这个药方,但又有讲他花了
快一年的时间才凑齐,表示说不是生什么重病才要治,难道是...壮阳?
3.薛宝钗到底知不知情? 我看很多导读说这里薛宝钗说谎,是他很心机的表现,但是
宝钗这时候已经住进大观园了,不知道哥哥吃什么药也不奇怪,如何断定他是说谎
被王熙凤戳破?
还有一个题外话,就是常常看到红楼梦里某个角色对别人‘啐了一口’ 这里指的真是往
对方脸上吐口水吗? 还是做出那个声音表示鄙视?
作者: san122 (san)   2013-05-10 09:11:00
最后一了是形容语气,非真吐口水,类似现在“呸”的口语
作者: orangecup   2013-05-10 10:33:00
若真的当面吐口水也太不卫生了XD..只是假动作+口语啦!
作者: pshuang (中山先生忠实信徒-我爱萝)   2013-06-05 19:33:00
比较像是现在的 "切~~~"
作者: yeaaah (♥ω♥)   2013-07-10 13:50:00
我想是舌颚摩擦之啧啧声

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com