1. CAA经纪公司老板Brodie Van Wagenen发声明怒呛─
2017年球员们对于CBA的运行状态满意，Tony Clark任内头四年平均薪资从2012年的$3.2M
提升到$4.1M，上升23%─比2007 ($2.8M)到2012 ($3.2M)的13.8%涨幅还高。很多球员拿
到$100M合约，也有出现$200M、$300M合约。整个MLB欣欣向荣，老板和球员们都受惠于联
盟的经济成长。然而许多球队忘了本质─也就是服务球迷们。今年的老板群行为反常，感
觉像是串通好的。许多GM说上面没给他们资金去签好球员，所以感到沮丧。老板们试图影
响整体球员价格─就连现今的球员薪资算法都认定球员值得拿的薪水比老板愿意出的价
码更高。
球员们非常沮丧─不对，他们感到无比愤怒，已经拿到长约的球员也跟正在找工作的球员
一样愤怒，球员的反弹声浪越来越大，是1994年以来没有见过的。
我建议这30人的兄弟会不要去测试1200位强悍顶尖运动员的底线，他们知道团结起来的威
力有多强，棒球不是单打独斗的运动；他们也是天生斗士，为了胜利不惜一战，管他流血
流汗。
球员们期望巨幅转变的声浪越来越大，抗战正在酝酿，也许从一人开始，然后两人，然后
1200人会跟进。如果行为没有改变，杯葛春训是第一步。球员但四月的第二周才会开始领
薪水，罚款？好啊。吉他们？来啊，法院见，来打两年的官司。
MLB的市场价值正在创新高，球迷们想要球团签下最棒的球员来竞争。
作者: pcl11051214 2018-02-03 16:45:00
头推
作者:
HONYLO (ABCDEFGH)
2018-02-03 16:46:00推
作者:
Absioute (千纸鹤 千烈阳)
2018-02-03 16:46:00推
作者:
JButton (简森)
2018-02-03 17:55:00推
作者:
Okajima (岡島秀樹)
2018-02-03 19:04:00推
作者:
KAIS 2018-02-03 19:43:002 & 3 鞭辟入里,觉得是近期分析最到位的文,谢谢田中大翻译分享~
作者: marsdaddy (小爹) 2018-02-03 20:32:00
推
1好文 推未来应该要让球队控制下的球员薪水更贴近市价而不是硬要人闭眼砸钱买FA
作者:
triff (triff)
2018-02-03 21:29:00劳方谈判失利了，其实不能切割非大联盟的球员
作者:
lovemost (螃蟹)
2018-02-03 22:04:00这篇很引人入胜呀
作者:
pain0 (囧)
2018-02-03 22:32:00推
作者: Davidjones 2018-02-03 22:37:00
推
作者: band881 (中原UberEat) 2018-02-03 23:03:00
大推翻译
作者:
htme 2018-02-03 23:46:00推，感谢田中大的翻译
作者:
hsudawei (dawei)
2018-02-04 01:31:00推
作者: pedrovish (小派达尔推) 2018-02-04 01:52:00
推推 田中大真的是台湾写手混战中的清流
作者: Unleashed 2018-02-04 03:23:00
推
作者: iwgpg1ghc (就是红袜迷) 2018-02-04 08:36:00
冷死了也要推
作者:
triff (triff)
2018-02-04 08:52:00现在写手哪有混战XD不就田中跟Mets的Todd两人谁第一吗XD
作者:
LesBleus (法 蓝 鸡)
2018-02-04 08:55:00推
作者: f80242 2018-02-04 10:04:00
推
作者:
leosky41 (MusiQ)
2018-02-04 13:04:00推
作者: totoro35 2018-02-04 14:03:00
谢谢翻译，很棒的观点！
作者:
cc9i (正直与善良)
2018-02-04 14:54:00大推文章翻译
作者:
risk0717 (Eustars)
2018-02-04 16:34:00好文 感谢翻译
作者: ctbdog 2018-02-04 17:20:00
推
作者:
mygoing (高雄哪里买calume)
2018-02-04 23:18:00推
作者:
Kreen (æ¯å¤©è¦æ›´å„ªç§€ä¸€é»ž)
2018-02-05 10:30:00推，超精彩。
作者:
ppjoey (........)
2018-02-05 13:07:00好文！