https://goo.gl/jF2Kgf 原文来自Boston Globe
上个月底在红袜的专机发生了一件烂事：
红袜专机除了球员和队职员以外，两位WEEI以及8名NESN的工作人员也都会随
队。而其中Eckersley因为是个在转播时对球员表现很"坦率"的球评，有些红袜球
员一直对他不太爽。两年前就发生过一件事, JBJ在某场比赛2-3, 打了一支全垒打
以后, 他请红袜公关去拜托Eck跟他合照。Eck觉得很怪，但还是答应了。结果JBJ
用那张照片发了一个推特:
"特别感谢Eck43在这几天总是说著那些我做不到的话。像你这样的人就是我的动力"
上个月29号，电视转播打出ERod复健赛(被打爆)的成绩，Eck在电视上说:
"yuck"(*)，这次Price觉得他被踩到了。在Eck当天要上飞机的时候，Price跟着其他球员，
站在飞机中间堵他，对着他开口：
"他来了！史上最伟大的投手！这运动对他来说太简单了！ (Here he is -
the greatest pitcher who ever lived! This game is easy for him!"
在Eck惊呆还没说出话之前，Price对他大骂: "他妈的滚出去 (Get the fuck
out of here)!" 接着一堆球员鼓掌。
在那段短短的飞行途中，Eck需要到飞机前面跟DD交谈，Price又对他大骂一
次。隔天Price被问到这件事，他只淡淡地说，有些人根本搞不清楚这运动有多难
，他说我为我的队友站出来，不管你们要怎么说我都不在乎。
==
球员本来就有资格对批评他们的人不爽、把批评他们的话当作动力，但是Price
说的那些话对我来说实在超出那条线了。他要说生涯197胜390救援的Eck搞不清
楚这运动有多难? 然后说那种幼稚的话? 行为像8+9一样? 你的leadership咧?
真不敢相信David Price是这种咖。(真害怕这球队在没了Big Papi球队文化就
是这副德性) 我这辈子很难再支持这个球员。
==
*yuck: used to express strong distaste or disgust
美国小孩遇到不喜欢吃的食物很爱说Yuck, (觉得食物)恶心, 很厌恶
==
补充一下，Eck真的不只是一个“球评”，我这辈子读的第一本职棒杂志就在讲他，
(同一本还提到当年的新人Tim Wakefield)，印象太深刻了。他不但是名人堂投手
，也以closer身份拿过塞扬和MVP (1992年，7胜1败51救援)。他也是红袜球员们
的大前辈，78-84年间在红袜投了六年半，后来1998年(43岁)在红袜投最后一年退
休，在红袜的战绩统计88胜71败。
https://www.baseball-reference.com/players/e/eckerde01.shtml