https://www.realmadrid.com/en/news/2018/05/zidane-press-conference
https://voice.hupu.com/soccer/2306590.html
虎扑5月31日讯 皇家马德里主帅齐达内在今晚的新闻发布会上宣布，自己将会辞去皇马主
帅一职。据悉，齐达内辞职的原因是个人原因。
2016年1月，在贝尼特斯下课后，皇马正式任命齐达内出任球队主教练，在接下来的两年
半时间里，齐达内共为皇马赢得了9座冠军奖杯，包括率领皇马实现了欧冠联赛三连冠的
伟业，他也是足坛历史上第一位率队实现欧冠三连冠的主教练。
“我决定了不继续担任皇马主帅一职，我已经和主席说了。我知道这个时刻很奇怪，我觉
得现在球队需要新的改变，特别是在成功的三年之后，球队需要新的动力和工作方法。我
非常热爱这支球队，感谢主席给了我在这里踢球的机会。但是今天我觉得是时候改变了，
所以我决定辞去皇马主帅一职。”
弗洛伦蒂诺说：“对于我来说这是一个很意外的决定，对我来说今天是悲伤的一天，对于
球员、工作人员也是。齐达内知道我们希望他留下，但是当他作出决定之后，我们只能尊
重他。我昨天知道这个消息的时候被震惊了，任何人都无法对此做好准备。我要感谢齐祖
，感谢他为皇马做的一切，他在这里永远是我们的榜样，传承著皇马的价值。我相信他在
未来肯定能回来的，如果他需要休息，那么我们要给他这个机会。”
齐达内说：“皇马给了我一切，所以我还会回来。我会永远支持皇马。不过这个决定或许
对很多人来说很难理解，但是我觉得这是一个合适的时候做出改变。对于球员来说也是一
样。我想要感谢球迷们，不仅仅是作为教练，作为球员也是，球迷们一直在支持我，特别
是当我们踢得不好的时候。我非常喜欢皇马的球迷，我要再次感谢他们。我们这个赛季有
过很艰难的时候，有时候甚至有嘘声，我觉得球员们也需要这种压力来做出表率。我还要
感谢皇马所有的工作人员，他们的工作非常成功。皇马是一个要求很高的俱乐部，所有人
在这里工作的时候都尽了全力。我要感谢所有人，所有在我身边的人。成功并非是一个人
的功劳而是全队的功劳。”
“我在皇马有好的时候也有不好的时候，我不会忘记艰难的时候。我觉得现在是时候改变
了。球员们也需要改变，我也要感谢他们，因为是他们在场上踢球，这很不容易，因为在
皇马踢球很不容易。我们对于他们的要求很高，他们为我做的一切让我夫复何求。我觉得
他们肯定能够再次取得成功。”
“我没有直接告诉球员我辞职的决定，但是他们现在已经都知道了。我之后还会和队长们
单独交流一下。”
“在3年之后，辞职是我的决定，可能这个决定是错误的，但是我觉得这是合适的时候。
我不确定我手下的皇马会继续取得成功，如果我不觉得接下来事情的发展会如我所愿，最
好还是做出改变。”
“皇马的阵容实力非常出色，他们也证明了自己。至于接下来的引援，我就没有发言权了
。”
“我不会去执教其他球队。我给所有的球员都发了信息，我之后还给拉莫斯单独说了要发
生什么。作为队长，拉莫斯很了解我，他还和我做过队友。他表示理解我的决定，拉莫斯
是皇马的领袖，我很荣幸能够和他又共事了3年。”
“这些天没有改变什么，这只是正常的疲劳。我在2月说我想留下，我并没有想到会有今
天。我之前在发布会上也说了，在皇马一切皆有可能，每天的想法都不一样。我离开的原
因有很多，我并不是因为疲于执教辞职，只是我觉得很难继续在这里取得成功了，所以要
寻求改变。”
“我做出辞职决定也是为了俱乐部很好，我觉得我在这里执教，下个赛季取得成功很难。
我忘不了球队在联赛中和国王杯里遇到的困难。如果我继续执教皇马，可能会遇到失败的
结局，我觉得现在能够在皇马功成身退是一个很好的结局。”
“我最美好的时刻就是弗洛伦蒂诺带我来皇马的时候，许多球员的梦想就是在皇马踢球，
所以最美好的那一刻就是皇马主席交给我皇马球衣的那一刻。作为教练，我最美好的回忆
就是拿到联赛冠军。最糟糕的回忆就是国王杯被莱加内斯淘汰，当时我的感觉真是……”
“现在我的感觉还不错，我不想让今天成为悲伤的一天。这是困难的时候，因为我说了我
不会继续执教，不过也不用太悲伤，因为我会一直关注著皇马，我将来没准还会回来。”
“皇马主帅压力是一部分，我已经跟主席讨论过了。这是教练的一部分。这个决定对我好
，对球队好，我觉得应该有新人来率领皇马更进一步了。”
“我一直很真诚，我对于皇马的感情很赤诚。球员们跟我的决定没有关系，这是我个人的
决定。在3年执教之后，特别是夺得欧冠三连冠之后，继续成功很困难了。我一直渴望成
功，如果我觉得我很难继续成功了，我会选择改变。我不会说哪个球员不好，或者说替换
掉谁，我会选择自己离开。”
“我做决定不是为了做决定，我已经想过了很多，决定一旦做出，我就没有后悔的空间了
。我和俱乐部主席关系很好，他知道我在想什么。”
“我的决定和C罗的去留无关。”