楼主:
Lsamia (samia)
2017-03-29 09:35:15https://theme.udn.com/theme/story/6774/2369629
2017-03-28 16:28:11 联合晚报 记者刘宛琳、雷光涵、孙珮龄、苏莉婷、蔡佩芸／制作
因应新住民人数逐年增加，台铁4月起在台北等9个车站，对号列车到站前广播，将新增泰
国、越南及印尼语，加上国语、台语、英语、客语4种原来已有的广播，搭车乘客两分钟
内会听到7种语言广播。
这9车站有多语广播
台北、板桥、桃园、中坜、台中、彰化、台南、高雄、屏东
播音内容有哪些
●提醒旅客即将进站的是观光列车
●请乘客上下车遵守先下后上的乘车秩序
●礼让博爱座
●因应人多拥挤要分散移动
●禁止吸菸
●提醒旅客列车进站时，不要靠近月台，以免发生危险
谁帮忙录音
新住民立委林丽蝉找来7位新移民姊妹和二代新住民，录制印尼、泰国、越南语对号列车
停靠月台资讯，无偿提供给台铁使用，发车前10分钟播放一次。
林丽蝉表示，印尼、泰国、越南三国是目前在台湾新移民中分布最多的，但台铁没相关资
源、人力、经费，迟迟无法完成。
林丽蝉表示，“他们无偿帮忙录音，从台中、彰化和嘉义赶上来还自付车马费，真的很谢
谢他们。”
作者:
OOOGAY (3圈猫)
2017-03-29 09:38:00播完刚好到下一站了
作者: mash4077 2017-03-29 10:01:00
新住民或移工们听到广播应该会很感动！
作者:
ntupeter (ntu dove)
2017-03-29 10:07:00吵 烦其实发音都差不多 觉得没有意义要谈尊重 请先从开斋节聚会不赶走新住民开始
作者:
gigihh 2017-03-29 10:37:00昨天才从台北回台中，台北站目前都是人工广播为主，还没在台北站听过预录版，板桥好像也是。
作者: ecbytesan (dirk) 2017-03-29 10:43:00
zz~
作者: ilovenynyny 2017-03-29 10:55:00
台湾不缺工人了！一堆移工涌入
作者: set852064 2017-03-29 12:42:00
无聊
作者:
ueiueiuei (十元买早餐 - 八元买豆干)
2017-03-29 12:49:00全世界各种语言应该都要广播才公平
一楼原文是说到站前广播吧然后发音都差不多的说法真是让人问号问号
作者:
zxcc79 2017-03-29 13:59:00会听的有几个？台湾人自己都不听中文广播
作者:
ji394xu3 (萨埵十二恶皆空)
2017-03-29 14:43:00会不会语言过多 导致有些人根本分心没注意听自己懂的语言广播.....
作者:
lc85301 (pomelocandy)
2017-03-29 14:44:00支持
作者:
ji394xu3 (萨埵十二恶皆空)
2017-03-29 14:45:00就像玛丹娜的一首歌"sorry"中间收录了9国语言的对不起
作者:
azcooper (cooper)
2017-03-29 16:00:00日文呢
作者:
watanmila (watanmila)
2017-03-30 09:24:00可惜再怎么宣导都会有刁民、三宝
作者:
dxdy (=ρdρdφ)
2017-03-30 21:58:00听不懂