零、前言的前言
我不同意在未经我的同意前,以复制文字、截图或其他不是“转贴本文网址”的手段
转发。转贴文字时,若在同则讯息或文章内附上网址并清楚可见,则同意。
谜服的自己翻译好吗 0 v 0?
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
一、前言与参考原文
以下为个人翻译,可能存在误译与漏译,请斟酌阅读。
参考原文:
https://ro.gnjoy.com/news/devnote/View.asp?category=1&seq=4123795
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
三、正文
(寒暄略过)
1. 神鬼狼 & 不知火
神鬼狼与不知火经由特定的技能一同活用海市蜃楼的幻影。 (不确定)
是个可以使用各式近距离剑术、远距离技能与忍法的职业。
蜃气楼分身的时候,分身会随着本体使用一部分的技能。
假使本体咏唱能对自身周围造成伤害的“影之舞”时,
分身也会咏唱能对自身周围造成伤害的“影之舞”。
https://imgc.gnjoy.com/Bbs/Editor/2021/10/15/1.gif
<可以召唤蜃气楼分身一同对目标造成攻击>
https://imgc.gnjoy.com/Bbs/Editor/2021/10/15/2.gif
<蜃气楼分身会跟着本体一同咏唱部分的技能>
https://imgc.gnjoy.com/Bbs/Editor/2021/10/15/3.gif
<蜃气楼分身也可以使用影忍法: amjeonpoman>
https://imgc.gnjoy.com/Bbs/Editor/2021/10/15/4.gif
<对指定地点造成持续伤害的风魔手里剑技能>
2. 嗨趴初学者
经由自我学习,
将各式各样的技术磨练与发展,
创造出自己的技能的嗨趴初学者。
自我学习战斗技术的嗨趴初学者,
可以解除怪物互击、音速投掷与螺旋击刺的武器限制,
并且可以使用更强大的“双重怪物互击”、“Mega 音速投掷”与“最大螺旋击刺”。
https://imgc.gnjoy.com/Bbs/Editor/2021/10/15/5.gif
https://imgc.gnjoy.com/Bbs/Editor/2021/10/15/6.gif
<自我学习战斗技术的嗨趴初学者可以使用独特的近与远距离物理技能>
自我学习魔法技术的嗨趴初学者,
可以对“陨石术”、“霜冻之术”与“重力原野”自行解释与改良,
进而可以使用
“陨石轰炸(Meteor Storm Buster)”、
“冻僵新星(Jack Frost Nova)”与“Ground Gravitation等”技能。
https://imgc.gnjoy.com/Bbs/Editor/2021/10/15/7.gif
https://imgc.gnjoy.com/Bbs/Editor/2021/10/15/8.gif
https://imgc.gnjoy.com/Bbs/Editor/2021/10/15/9.gif
<通过自我学习,习得专有的魔法技能>
3. 部分技能调整
1) 加油
调整为无关队伍成员,5 等级时适用 85% 的效果。
https://imgc.gnjoy.com/Bbs/Editor/2021/10/15/10.png
<不再受到队伍成员数量影响,常态性适用效果>
2) 疯兔胡萝卜重击
BLv 达 100 以上时,会依据使用者的 BLv 与 STR 增加伤害。
3) 猫薄荷陨石
固定与变动咏唱时间减半
BLv 达 100 以上时,会依据使用者的 BLv 与 INT 增加伤害。
https://imgc.gnjoy.com/Bbs/Editor/2021/10/15/11.gif
<猫薄荷陨石的咏唱时间减半>
(后续寒暄再略过)