零、前言的前言
我不同意在未经我的同意前,以复制文字、截图或其他不是“转贴本文网址”的手段
转发。转贴文字时,若在同则讯息或文章内附上网址并清楚可见,则同意。
谜服的自己翻译好吗 0 v 0?
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
一、前言与参考原文
以下为个人翻译,可能存在误译与漏译,请斟酌阅读。
参考原文:
晚点补
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
二、正文
深蓝色墨镜 [0]
变动咏唱时间 - 10%
头饰中段 / DEF: 0 / 重量: 10
等级限制: 1 / 职业限制: 全职业
深蓝色墨镜 [1]
变动咏唱时间 - 5%
使用“玻璃胚料”可以赋予此道具随机附魔
头饰中段 / DEF: 0 / 重量: 10
等级限制: 1 / 职业限制: 全职业
转换物理推进翼 [1]
精炼值每 + 2 时,ATK + 5 且 ATK + 1%
精炼值每 + 3 时,对所有体型敌人的物理伤害 + 3%
精炼值达 + 7 或以上时,ASPD + 7%
精炼值达 + 9 或以上时,无属性攻击耐性 + 7%
精炼值达 +11 或以上时,近与远距离物理伤害 + 10%
与“深蓝色墨镜 [1]”同时装备时,ATK + 7% 且变动咏唱时间 - 15%
与“胜利之羽 [1]”同时装备时,ATK + 7% 且共通技能后延迟 - 15%
与“战斗处理器 [1]”同时装备时,ATK + 7% 且近与远距离物理伤害 + 5%
披肩 / DEF: 38 / 重量: 40 / 一级防具
等级限制: 150 / 职业限制: 全职业
转换魔力推进翼 [1]
精炼值每 + 2 时,MATK + 5 且 MATK + 1%
精炼值每 + 3 时,对所有体型敌人的魔法伤害 + 3%
精炼值达 + 7 或以上时,变动咏唱时间 - 7%
精炼值达 + 9 或以上时,无属性攻击耐性 + 7%
精炼值达 +11 或以上时,所有属性的魔法伤害 + 10%
与“深蓝色墨镜 [1]”同时装备时,MATK + 7% 且变动咏唱时间 - 15%
与“胜利之羽 [1]”同时装备时,MATK + 7% 且共通技能后延迟 - 15%
与“战斗处理器 [1]”同时装备时,MATK + 7% 且所有属性的魔法伤害 + 5%
披肩 / DEF: 38 / 重量: 40 / 一级防具
等级限制: 150 / 职业限制: 全职业
红莲剑-LT [2]
ATK + 5%
BLv 达 210 或以上时,POW + 2 且 P.ATK + 1
精炼值每 + 2 时,ATK + 15
精炼值每 + 3 时,远距离物理伤害 + 4%
精炼值达 + 7 或以上时,技能“手推车加农砲”的伤害 + 10% 且变动咏唱时间 - 10%
精炼值达 + 9 或以上时,技能“手推车加农砲”的伤害 + 20% 且对所有体型敌人的物理伤害 + 15%
精炼值达 +11 或以上时,获得以下效果:
- 技能“手推车加农砲”的伤害 + 10%
- 技能“强酸火烟瓶投掷”的伤害 + 25%
- 变动咏唱时间 - 8%
与“英雄战靴-LT”同时装备时,ATK + 10% 且 P.ATK + 2%
[各 Grade 追加能力]
- D: ATK + 3%
- C: 远距离物理伤害 + 15% 且 P.ATK + 1
- B: POW + 3 且 P.ATK + 2
单手剑 / ATK: 200 / 重量: 100 / 五级武器
等级限制: 190 / 职业限制: 基因学者系
石板灵剑-LT [2]
ATK + 5%
BLv 达 210 或以上时,POW + 2 且 P.ATK + 1
精炼值每 + 2 时,ATK + 15
精炼值每 + 3 时,近距离物理伤害 + 4%
精炼值达 + 7 或以上时,技能“手推车龙卷风”的伤害 + 25% 且技能“地狱植物”的伤害 + 30%
精炼值达 + 9 或以上时,技能“手推车龙卷风”的伤害 + 20% 且共通技能后延迟 - 10%
精炼值达 +11 或以上时,获得以下效果:
- MHP + 10%
- 技能“手推车龙卷风”的伤害 + 20%
- 共通技能后延迟 - 5%
与“英雄战靴-LT”同时装备时,ATK + 10% 且 P.ATK + 2%
[各 Grade 追加能力]
- D: ATK + 3%
- C: 近距离物理伤害 + 15% 且 P.ATK + 1
- B: POW + 3 且 P.ATK + 2
单手剑 / ATK: 205 / 重量: 120 / 五级武器
等级限制: 190 / 职业限制: 基因学者系
王室名弓-LT [2]
ATK + 5%
BLv 达 210 或以上时,POW + 2 且 P.ATK + 1
精炼值每 + 2 时,ATK + 15
精炼值每 + 3 时,远距离物理伤害 + 4%
精炼值达 + 7 或以上时,技能“箭雨风暴”的伤害 + 20% 且技能“箭雨风暴”的独立延迟 - 1 秒
精炼值达 + 9 或以上时,技能“箭雨风暴”的伤害 + 30% 且共通技能后延迟 - 10%
精炼值达 +11 或以上时,获得以下效果:
- 技能“箭雨风暴”的伤害 + 20%
- 技能“锐利射击”的伤害 + 35%
- 暴击伤害 + 15%
与“英雄战靴-LT”同时装备时,ATK + 10% 且 P.ATK + 2%
[各 Grade 追加能力]
- D: ATK + 3%
- C: 远距离物理伤害 + 15% 且 P.ATK + 1
- B: POW + 3 且 P.ATK + 2
弓 / ATK: 205 / 重量: 120 / 五级武器
等级限制: 190 / 职业限制: 游侠与魅影追踪者系
火龙穿心神弓-LT [2]
ATK + 5%
BLv 达 210 或以上时,POW + 2 且 P.ATK + 1
精炼值每 + 2 时,ATK + 15
精炼值每 + 3 时,远距离物理伤害 + 4%
精炼值达 + 7 或以上时,技能“瞄准标靶”的伤害 + 20% 且变动咏唱时间 - 10%
精炼值达 + 9 或以上时,技能“瞄准标靶”的伤害 + 30% 且共通技能后延迟 - 10%
精炼值达 +11 或以上时,获得以下效果:
- 技能“瞄准标靶”的独立延迟 - 1 秒
- 共听技能后延迟 - 8%
与“英雄战靴-LT”同时装备时,ATK + 10% 且 P.ATK + 2%
[各 Grade 追加能力]
- D: ATK + 3%
- C: 远距离物理伤害 + 15% 且 P.ATK + 1
- B: POW + 3 且 P.ATK + 2
弓 / ATK: 200 / 重量: 120 / 五级武器
等级限制: 190 / 职业限制: 游侠系