一样放上网志版
http://forestywithjay.blogspot.tw/2016/08/roxro-4.html
译者：frogism
为了找寻失踪男孩的行踪，艾索芙来到了里希塔乐镇查探，虽然得知失
踪男孩就在医院，不过此镇非卡普拉管辖区域，所以侦查遇到了阻碍，
另一方面住在医院的小孩也有所行动了...
“不愧是有钱的城市，连建筑物的规模都不同啊～”
艾索芙在里希塔乐镇的一间百货公司前面东看看西看看，并且透过橱窗
鉴赏里面的东西。
“喔～好棒的云彩花纹桌椅，还有保温热水瓶！！连普隆德拉都看不太
到的东西，这边竟然就这么光明正大地放来展览！！”
看到艾索芙不断地在橱窗外唸唸有词，店员便走出店门，静静地告诉她：
“您看到的都不算什么，本店为了您这种收藏家，特别准备了相当少的
镜头与远距操纵装置组合。”
“喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔～～～”
艾索芙，她二十多年(谜？)的人生开始美丽的燃烧着。
“都拿出来看看！”
当艾索芙口袋深处那块宽６吋、长４吋的卡普拉白金识别卡闪耀光泽时，
她腰际的小型资料收发器开始震动。那是卡普拉总公司传来的消息。
－发信人 卡普拉 格拉利丝－
您所要求的里希塔乐镇相关资料已随信附档。
另外我们的情报来源刚刚回报，前阵子消失的那个小孩在
里希塔乐镇地下水脉附近发现了，目前正在里希塔乐镇共
和国钟达集团*旗下的综合医院休养中。
这小孩说不定能成为线索之一，您可以去找他试试看？
小孩的详细资料亦随信附档。
(*注：按照现行游戏内容，应该是秀发加兹共和国雷根贝勒企业，个人认为
是原作者的设定。当时EP10.3刚开放生命体，EP10.4推测可能是新的势力
掌控，不过现行来看全部都归于雷根贝勒企业所控制就是。)
前一刻才燃烧起来的艾索芙，看完电子邮件之后轻轻一笑。
“好不容易购物欲又回来了，想不到格拉利丝就是不肯放过我！”
店员依旧对着艾索芙露出职业性的微笑，而艾索芙只得轻轻的叹了一口
气，向她挥手表示拒绝后，往医院方向走去。钟达集团所经营的医院，
从远处观望即可知道其具有相当不错的水准与规模。
“都分不清这到底是医院还是大饭店了。”
艾索芙深吸一口气，从医院的正门走进去，里面无论是装潢或是气派，
比起普隆德拉骑士团大厅是不遑多让，豪华至极，艾索芙走到服务台前，
服务人员立刻站起来向她亲切地打招呼：
“欢迎光临，这里是钟达集团医疗中心，您需要什么服务吗？”
艾索芙向左右扫视了几次后，轻松的说：
“昨天是不是有个在下水道被发现的失踪男孩被送进来了？他14岁，名
字叫卡雅多。”
艾索芙向璀璨耀眼的水晶吊灯望了一会儿，再将视线转回服务小姐脸上，
此时服务小姐亲切的笑脸慢慢消失了。她以带点诡异的眼神看着艾索芙，
说道：
“很抱歉，您是不是弄错了呢，我们这里没有叫这个名字的病患...”
“不可能吧，我是听人家讲送到这里才特地过来的。”
“真的很抱歉，这是昨天入院的患者名册，上面真的没有记载有个叫卡
雅多的14岁少年。”
服务小姐出示名册给艾索芙看，间接地暗示她离开。
艾索芙转身走向医院大厅，透过资料收发器呼叫格拉利丝。
“格拉利丝，快回话！”
“艾索芙小姐，您辛苦了。”
“不用问好了，你刚刚传给我的资料真的没问题吗？”
“这是卡普拉情报局得到的资料，他们说少年确实是被护送到钟达医疗
中心没错，许多村民都看到了。”
“是吗～？”
艾索芙重新走向服务台，取出怀里的卡普拉识别卡，让那位服务小姐看
个清楚。
“不好意思，能请你再确认一次吗？这不是私事，而是执行公务的必要。”
服务小姐沉默半晌，露出冷冷的表情回答：
“您是不是哪里弄错了呢？这里是里希塔乐镇共和国，卡普拉情报局的
权限并不及于这里。”
“......”
艾索芙的脑海里响起“哎呀”的叹息。钟达企业是在大陆之外崛起的新
企业，与守护卢恩米德加尔特大陆之法律与秩序的卡普拉中心处于敌对
的位置。大陆比方的里希塔乐镇、艾音布罗克、艾音贝赫等城市，都已
经脱离卡普拉中心的掌管，接受钟达企业的统治。在这些地方，钟达企
业就等于国家，就等于法律。
“抱歉，我忽然忘记这里是里希塔乐镇了。”
“请别放在心上！...祝您工作顺利。”
服务小姐摆出冷冰冰的笑容，接着转身去应付其他访客。
艾索芙打开收发器走出医院，耳机里传出格拉利丝的声音：
“艾索芙小姐，现在我手上拿到了非一般入院病患名册。那个叫卡雅多
的少年，目前在医疗中心五楼的特别病房里接受诊疗。”
“格拉利丝...真是的，这次的事还真有点麻烦。”
“发生什么事了吗，艾索芙小姐？”
“唉～有点小障碍。”
艾索芙一踏出医院大门，立刻加快自己的脚步，因为前一刻她发现了有
３个身材魁武的壮汉盯上了她。
“我知道钟达企业敌视我们，但没想到会这么严重，还摆出这种阵仗来
欢迎我...”
“有人跟踪你吗？”
“３个！”
“有点多啊，要不要请就近的卡普拉情报员来支援？”
“不可以，这里是钟达企业管辖的城市，不能牵连其他情报员，害他们
以后在这里混不下去！”
艾索芙切断通讯，一边整理好制服，脚步仍旧没有慢下来，但跟踪她的
３名壮汉同样维持着极快的速度。艾索芙走道贫民区交界的街角，往四
周环视一圈后，立刻闪身往贫民区的方向而去。她在贫民区狭窄曲折的
巷道中迅速穿梭，在某条暗巷的废弃杂物堆中找到藏身之处，快跑了好
一会儿，让艾索芙的的体温急遽上升。在杂物堆中喘不过气的躲藏还不
到３分钟，艾索芙就见到跟踪的那伙人追了上来。
“呼...呼...那女人到底跑到哪儿去了？”
“既然被发现了就不用鬼鬼祟祟的了。再看到她就立刻动手！别再小心
翼翼地跟踪了！”
“分头追追看，我走这边！”
“那我走这边！”
追兵们各自朝自己的方向追去，当他们开始分散的那一刻，艾索芙的追
捕就开始了。
“换人当鬼了吧？”
艾索芙选定了往窄巷追去的黑制服男子为目标，慢慢玩起猫捉老鼠的游
戏。男子感觉到有人在背后窥视，一边往前走，一边不断回头仔细观察
，但就是无法看破艾芙拥有９年谍报经验的跟踪技巧。
男子继续向前追了一会儿，突然停下来，面露难色，他似乎终于感受到
那股不知是被追还是追人的奇妙感觉。在黑衣男子的眼睛还无法完全掌
握周遭资讯时，艾索芙瞬间已如风的速度冲向她，在两人间的距离缩到
仅剩３公尺的距离时，她从大腿侧抽出一把短刀，伴随着“刷”的金石
交击之声，一道旋转飞舞的绚烂银光不偏不倚地停在男子喉咙的前一吋
之处。
“这把刀...割下去很痛的。”
虫子低声的哭泣，天空被夕阳烧的一片血红，这里是里希塔乐镇的贫民
窟，艾索芙与男子交换了一个眼神，男子说道：
“真的很痛。”
“没错！”
男子在这种状况下根本束手无策，只得举手投降，而艾索芙的短剑进一
步贴上他的喉咙。
“为什么要跟踪我？”
“我对妳没有任何私人兴趣啦！我只是奉命行事而已。”
“是吗？”
短剑接触到男子的喉咙，艾索芙透过刀锋感受到他肌肉的触感。
“我不奢望会有答案，不过还是问你...我正在找昨天被送进钟达医疗中
心的14岁少年，你们真的没有他的入院记录一类的东西吗？”
“钟达医疗中心里面没有纪录的患者很多，他有可能有纪录，也可能没
纪录。”
“是吗？那跟踪我的理由与那位少年有关吧。”
“这可能是，也可能不是，总之我不知道。”
即使刀架在脖子上，男子也没有一丝动摇，没有一丝畏惧，即使艾索芙
把刀子收起来，男子也没有采取反击的态势，他只是摸著自己的脖子说：
“”*
“不是什么好听的单位...”
“妳用刀的方式不简单，是卡普拉特务部队吗？”
“现在不是了！”
艾索芙的回答让男子吃了一惊，他苦笑着说：
“我不是妳的对手，好了，我放弃跟踪妳了。”
“我再问你一个问题，我知道那个小孩确实在医疗中心内，你们为什么要
隐瞒？”
“这不是我能知道的。我刚刚就说过了不是吗？我只是听命行事而已。”
“不过有件事是真的，那就是只要能赚钱，我们钟达企业什么都干，肮脏
事也做得不算少。要是那个小鬼进了我们的医院却没纪录，那大概就跟那
些事情有关，说不定在找到他之前，他就已经从这世上消失得干干净净的
了。”
艾索芙的表情僵硬了，她默默的转过身，往医疗中心的方向走去，从她背
后传来男子低沉的声音。
“晚上９点之后，医疗中心东侧的警卫会比较松懈！”
“......”
“我没什么特别的意思。只是有我这种人通风报信，这个事件会进展的快
一点...”
“是啊，是啊。”
艾索芙挥手表达谢意，然后以最快的速度拔腿狂奔，同时试着用收发器与
格拉利丝通讯。
“艾索芙小姐，跟踪的事情怎么样？妳没受伤吧？妳突然切断通讯，害我
好担心！”
“喔...我没事，而且还因此得到了不错的情报。”
“那我还能帮上什么忙？”
“把那少年失踪时的所有纪丽，全部传给我。”
“这与您委托的事情有关吗？”
“嗯...说不定有，也说不定没有。总之这很重要，所以请把所有纪录一字
不漏地送来，知道了吗？”
“知道了，艾索芙小姐！格拉利丝立刻照办！”
－同一时刻，钟达医疗中心五楼特别病房－
“真是想不到，这小子怎么这么能逃？”
“而且他到底是怎么平安通过第三区域的呢？”
“我也不知道，不过第三区域的实验体数量好像有点不够了。”
“呵呵...不管药补供给之都没问题的，不是吗？”
两名医师看着施打了麻醉剂而沉沉睡去的少年，一边交换著内容有点诡异
的对话。
“黎明前要做完。这里终究是个来人往的地方，所以最好在明天天亮前处
理完毕。”
“我会做好准备的！”
(*注：该部分疑似漏了一些对话，不过后面几期也没有勘误，所以也不
知道内容。疑似询问艾索芙过去的工作。)
－－－待续