[问题] 日文信翻译

楼主: lyssa (海星胖大呆)   2016-07-02 21:53:53
今天整理信箱赫然发现一封日文信
(之前一直以为是好友申请之类的没理他..)
如图
http://imgur.com/in1Dkgf
是说我之前不小心雷到人的事吗 QQ
作者: gekido   2016-07-02 21:55:00
是说他手机状况不太好 一进关卡就闪退 给你添麻烦惹 铺好意思ob'_'ov
作者: yaha1229 (志鹏)   2016-07-02 22:50:00
大概觉得你一直走音,让他觉得很迷惑,迷失人生方向
作者: sasadog (派派我老婆)   2016-07-03 01:16:00
看不懂 但他一直频繁使用m(_"_)m 可能愿意跪下来帮你
作者: daroke (Beginning)   2016-07-03 09:34:00
为什么我都遇不到这么好玩的回信QQ 各种道歉下跪
楼主: lyssa (海星胖大呆)   2016-07-04 22:15:00
原来是这样 XD 谢谢大大们的翻译:)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com