[闲聊] MAO离开Appbank啦 !

楼主: grlie8027 (Azumayo)   2016-02-29 21:40:27
原文
しばらくツイッターに现れず、ご心配をおかけしまして申し訳ございません。本日スタ
ジオむらいでの动画で公开されました通り、本日付でapprimeを退职することとなりま
した。これまでたくさんの応援をいただき、本当に皆様に感谢しております。
以下下跪的....
https://www.youtube.com/watch?v=SkJcN-IggRE
日文苦手 不是能完全听懂,但大部分都是表示遗憾还有跟MAO一起工作
真的很开心,还有MAO找到自己想做的事情才离开AppBank,最后有说最
近MAO没有出现,是因为已经提出离职,但没有公开,表示歉意(6分多下
跪 土下座 !?) 。
要约するとーーー (重点)
・本人のやりたいことが见つかった (MAO找到想要做的事情)
・今后AppBankのニコ生に出ることはない (之后不会出席AppBank的生放送)
・スプリングまおとしての活动はこれで完全に终了 (MAO今后将不会再有活动)
虽然跟mao不是很熟,不过很喜欢有他的生放送...
感觉离镜头又更进一步了 越来越没有当初的热忱了
只能怀念...
https://www.youtube.com/watch?v=e2WWiK4KQes&app=desktop
日本的讨论区表示
犯罪者 村井 XD
http://pad-plus.com/archives/104231.html
作者: fr75520 (几味)   0000-00-00 00:00:00
No~~~~~~~~~~
作者: GossipCandy (八卦糖)   2016-02-29 21:41:00
下跪惹
作者: justinxue (谋揪)   2016-02-29 21:42:00
为什么要下跪啊
作者: kendra0606 (Kenya)   2016-02-29 21:42:00
下跪是发生啥事了!?
作者: souvlaki (太空站)   2016-02-29 21:43:00
蛤?
作者: gekido   2016-02-29 21:43:00
http://i.imgur.com/5HAUj9D.png 只有我一直看左下那个吗w
作者: murmur38 ( ̄﹁ ̄ )   2016-02-29 21:43:00
有严重到需要下跪的程度吗 ( ′_ゝ`)
作者: sg8888sgsg (゜ω゜)っ✂╰ひ╯)   2016-02-29 21:44:00
(问卦)村井是哪种类型的老板呢?
作者: billy61518 (卡瓦豆斯)   2016-02-29 21:45:00
蛤 写清楚一点嘛~
作者: fjuke (sjke)   2016-02-29 21:46:00
怎么了QAQ
作者: Rachie (章鱼烧)   2016-02-29 21:47:00
正座啦
作者: mlda888 ((╭ ̄3 ̄)╭♡ )   2016-02-29 21:47:00
有人能翻译他到底说了什么吗?
作者: Jerrynet (我爱Hot_game板)   2016-02-29 21:49:00
请好心大大翻译@w@
作者: xxlinusNeD (黑骨妖)   2016-02-29 21:49:00
那个Dislike数
作者: b339961 (水云渺)   2016-02-29 21:50:00
跪求翻译...
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2016-02-29 21:52:00
尽头到了
作者: jmmylu1990 (Haruki)   2016-02-29 21:52:00
村井男神MAO少一个的生放送我就懒得看了......
作者: sikadear (two.o.clock)   2016-02-29 21:52:00
村井:抱歉,我吃掉了
作者: threeoclock (Night)   2016-02-29 21:53:00
为什么要这样~~~~
作者: MonDaNai (冲锋战神)   2016-02-29 21:53:00
Q_Q
作者: trij (掌柜)   2016-02-29 21:56:00
只有我认为这篇声明想让大家觉得“mao很任性说走就走很不负责任”吗
作者: horseorange (橘小马)   2016-02-29 21:57:00
听不懂 求翻译
作者: trij (掌柜)   2016-02-29 21:57:00
我说下跪声明稿
作者: Rivendare (〞︶〝*)   2016-02-29 21:58:00
正坐和土下座差很多好ㄇ
作者: werul (好闲..)   2016-02-29 21:58:00
将不会以SPRING MAO名义活动惹
作者: justastupid (= =)   2016-02-29 21:58:00
职员离开公司 有必要下跪吗 ORZ
作者: sudekoma (′・ω・`)   2016-02-29 21:58:00
简单说就是MAO在一月就跟村井谈过她找到想做的事了
作者: YURIA (100)   2016-02-29 21:58:00
讲真的啦 这家公司现在问题一大堆 很多事情不会无中生有
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2016-02-29 21:59:00
跳船了啦 很明显阿一堆人跑掉了
作者: sudekoma (′・ω・`)   2016-02-29 21:59:00
然后村井也有反省自己让MAO接下子公司社长之职,
作者: YURIA (100)   2016-02-29 21:59:00
空穴来风 尤其最近一连串的事件连在一起看 该说ksk跳船
作者: yai5217 (yai)   2016-02-29 21:59:00
mao:找到想做的事了 村井:对离职无法认同
作者: sudekoma (′・ω・`)   2016-02-29 22:00:00
却不能在她碰到困难时多给予协助
作者: laim (GOOD DAY)   2016-02-29 22:00:00
一阵子没有在推特上出没,让大家担心真是非常的抱歉.如村井频道放送今日所说的,从今天起正式从apprime离职,感谢大家一直以来的支持爱戴blah blah 随意翻一下
作者: whitemist (剑邵)   2016-02-29 22:19:00
感觉这家公司的走向越来越不清楚
作者: freedroom (freedroom)   2016-02-29 22:22:00
以后appbank pad只能靠村井撑场了,另外2个看起来就不得观众缘...
作者: PTTjoker (视茫茫而发苍苍)   2016-02-29 22:22:00
NOOOOOOOOOOOOOOOOOO~~~~MAO Q_Q
作者: caskyo (hayakyo)   2016-02-29 22:23:00
不要啊QAQ
作者: mothforever (Moth)   2016-02-29 22:23:00
最近马咪东开始玩pad就是准备接手吧 不然干嘛又开坑.
作者: werul (好闲..)   2016-02-29 22:24:00
MIX超没观众缘的阿XD
作者: Ravens30804 (Ravens)   2016-02-29 22:26:00
好像连高桥都离开了
作者: Messi100 (立马帮帮忙!)   2016-02-29 22:27:00
村井以后会不会跑路阿...
作者: mothforever (Moth)   2016-02-29 22:31:00
对 高桥好像也要跑...
作者: freedroom (freedroom)   2016-02-29 22:34:00
高桥也发现自己出来作比较赚了吗ww(望向kosuke
作者: david3809 (霜月薰)   2016-02-29 22:35:00
等等 高桥也走了哦?? 我还在等新的minecraft影片说
作者: funkD (放可)   2016-02-29 22:36:00
镜头
作者: ph777 (没有真相没有原谅)   2016-02-29 22:37:00
再找一个帅哥吧
作者: mothforever (Moth)   2016-02-29 22:37:00
作者: Barrel (桶子)   2016-02-29 22:38:00
村井是开朝股东之一,不可能跑,而且他身价超过50亿日币,要跑早跑了
作者: g84h21e4 (没有绰号)   2016-02-29 22:39:00
你可以仔细看很多影片其实外面好像都是晚上...至少可以知道这家公司真的挺血汗的...
作者: kaisudo0520 (长谷部 绯人)   2016-02-29 22:41:00
高桥是哪个?
作者: Barrel (桶子)   2016-02-29 22:43:00
一脸跩跩原本很肥的那个还有是个眼镜放置架
作者: g84h21e4 (没有绰号)   2016-02-29 22:44:00
真假 不是播弹珠那个吗 他也离了?
作者: freedroom (freedroom)   2016-02-29 22:45:00
怪物弹珠的kosuke(?
作者: kaisudo0520 (长谷部 绯人)   2016-02-29 22:45:00
喔喔 我没看他们家其他游戏的解说影片所以不熟XD
作者: kaze1225 (kaze)   2016-02-29 22:51:00
蛮常看高桥玩恐怖游戏的XD
作者: david3809 (霜月薰)   2016-02-29 22:51:00
是说战女也是看他影片才玩的XD另外我很喜欢他玩 虚白之梦的那系列
作者: Musicolase (Olase)   2016-02-29 22:55:00
高桥做到今天而已
作者: otaku5566 (オタク56)   2016-02-29 23:00:00
农历年后离职槽,跟台湾企业九成像(?
作者: horseorange (橘小马)   2016-02-29 23:02:00
他们过年很久了耶
作者: WindSignal (席格)   2016-02-29 23:03:00
这么大的公司会搞到人员一个个离职+暴力团牵扯,这...
作者: freedroom (freedroom)   2016-02-29 23:05:00
感觉kosuke离职带来很大的影响www(脑补
作者: ZJerry (杰瑞)   2016-02-29 23:15:00
这肯定哪里有问题不然不会一堆人接连走人
作者: xxxg00w0 (寒夜)   2016-02-29 23:15:00
暴力团牵扯是@@?
作者: Messi100 (立马帮帮忙!)   2016-02-29 23:21:00
村井待遇是给多糟阿? 一个一个都离开了
作者: aikoDisk (Nadleeh)   2016-02-29 23:27:00
应该是有点名气了自己出来比较好赚吧
作者: cksorry   2016-02-29 23:29:00
mao不是算是高层吗?
作者: kuso2005 (一時想不到)   2016-02-29 23:33:00
记得Mao 是专务
作者: frankieeeee (我好像有不死身..)   2016-02-29 23:54:00
会不会是跳槽去另一家游戏公司?
作者: agwoof986 (攝氏零度C義?)   2016-03-01 00:03:00
连员工都要拿出来当看板的公司。嗯...
作者: a760981 (七夜刹那)   2016-03-01 09:15:00
现在剩贞德还没离开就是了不过因为贞德回锅玩PAD的关系 观看人数变比之前多ww
作者: freedroom (freedroom)   2016-03-01 09:34:00
贞德的弟弟好像也在同公司,要走很难吧
作者: Barrel (桶子)   2016-03-01 11:39:00
只好两个一起走!
作者: g84h21e4 (没有绰号)   2016-03-01 12:27:00
不过dislike人数也接过来了= =
作者: fr75520 (几味)   0000-00-00 00:00:00
No~~~~~~~~~~
作者: z83420123 (VoLTsRiNe)   2016-03-01 15:53:00
贞德有玩PAD喔 有影片妈 刚翻了一下没看到
作者: longya (嗯)   2016-03-01 16:14:00
他的频道就有啦 不过等级不高感觉没啥看头 当然只看人就另当别论XD
作者: koala2396 (KARA永远不败)   2016-03-01 20:20:00
贞德是哪个?
作者: fr75520 (几味)   0000-00-00 00:00:00
No~~~~~~~~~~
作者: fr75520 (几味)   0000-00-00 00:00:00
No~~~~~~~~~~
作者: tom305 (tom)   2016-03-03 13:47:00
マミルトン的弟弟不是在appbank工作 之前ㄧ起玩游戏是下班之后才去 然后高桥没有要离职 网络情报不能全信 ksk很多时后都是自己问题 每天pad都玩很晚 有时周一生放送会到 原因是前一天晚上都在做297仓库 完全没睡

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com