Re: [问题] 官方日文信求解

楼主: sunboy1013 (法珞西塔)   2015-09-02 19:20:18
※ 引述《duss (duss)》之铭言:
: ※ 引述《hy1221 (HY)》之铭言:
: : 前天好像有不小心同时开了台日版
: : 这封信会怎么样么Q口Q
: : http://i.imgur.com/xKAgeEm.jpg
: 渣翻:
: 根据营运团队的调查,为了(修正:因为)要确认有进行违反资料修改的游戏规章等行为
: 将您的排名地城的分数无效化
: 简单讲就是__农
: 看原PO射后不理想必....呵呵
: 不用扯那些台日互跳 我有认识没台日跳的人用修改的打进10%内也收到这封信囉
: 其实这没抓到也是挺瞎的
: 队伍资料 过关的分数官方都有资料 (红奥与他的白幻钢弹好伙伴:)
: 比对一下就现形了zzz
: 要证明清白很简单啊 叫原PO把排名和使用的队伍贴出来 就一目了然了
: 跟之前的锁帐讨拍文有90%像?
官方原文公告
http://pad.gungho.jp/maintenance/pad/pua59k0000003o9q.html
官方粉丝团公告
Puzzle & Dragons Hong Kong/Taiwan
3分钟 ·
关于排名地下城参加无效的错误对应通知
关于日本时间9月2日10:00公开的
排名地下城“ゼウス・ヴァルカン杯β”的最终排名,
在统计最终排名时,
误将一部份玩家判断为使用不正当行为的对象,
并将其参加排名赛的成绩判断为无效。
为了更正以上的错误,恢复正常的排名并派送相关报酬,
现在正在进行相关作业。
在调查作业结束后,将再度通知各位对象玩家。
烦请暂时等待。
为各位玩家带来不便,深表歉意。
作者: TerryTam (ウルトラソウル)   2014-09-02 19:20:00
到底最后是谁没穿裤子呢?
作者: jazz0928 (NOIR)   2015-09-02 19:22:00
这样我小号领到的19.4%奖励会不会掉回20%哩..
作者: Minihil ( )   2015-09-02 19:22:00
正常来说领了就领了
作者: Exmax1999 (两千)   2015-09-02 19:23:00
上一篇真的不知道在酸几点 原文也一堆人说收到信了
作者: Minihil ( )   2015-09-02 19:23:00
话说刚吼工程师正运作啊ww
作者: uranuss (人性真脆弱 )   2015-09-02 19:24:00
一切都是超黄金的错
作者: hasroten (赋洛流)   2015-09-02 19:25:00
这样误收到的感觉应该会有赔偿 爽赚
作者: dsw41923 (龙之星愿)   2015-09-02 19:27:00
啊我已经领出来了欸......不过我排名应该不会动就是了XD
作者: zizc06719 (毛哥)   2015-09-02 19:27:00
我是先知
作者: alenbos (CXXU)   2015-09-02 19:28:00
太好了 真不知道他们的判断算法是怎么写的...
作者: Wintersilent (↑↑↓↓←→←→BA)   2015-09-02 19:29:00
还好我没太果断 整个球场的草都快被我拔完了
作者: NaoGaTsu (那欧卡兹)   2015-09-02 19:36:00
39人团队不意外
作者: souvlaki (太空站)   2015-09-02 19:36:00
扰民 快派石
作者: Leoreo   2015-09-02 19:37:00
人力是不是都跑去搞这个了啊 双周练技很久没出了欸
作者: ice2240580 (沧浪退思)   2015-09-02 19:38:00
活动结束到现在都几天了弄个排名还会出包
作者: BiteMe (Bite Me)   2015-09-02 19:42:00
所以队上有一只dm龙的都该死
作者: ph777 (没有真相没有原谅)   2015-09-02 19:42:00
金钱关问券也好久没开了
作者: murmur38 ( ̄﹁ ̄ )   2015-09-02 19:42:00
造成玩家之间的争吵 刚吼不全面派石吗
作者: kaze1225 (kaze)   2015-09-02 19:46:00
超黄金正常运作
作者: siekensou000 (小胖宅)   2015-09-02 19:52:00
很多人要穿裤子了
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊)   2015-09-02 19:53:00
为什么玩个游戏可以玩到互相脱裤子?
作者: acer5738G (绿脓杆菌)   2015-09-02 19:54:00
楼上不想被脱吗
作者: Minihil ( )   2015-09-02 19:55:00
我比较喜欢看人脱
作者: asabase (大切な未来み)   2015-09-02 19:55:00
丞相。起风了
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊)   2015-09-02 19:56:00
等到床上再脱吧、不然干脆ㄧ开始就不要穿
作者: tmdu (TMD)   2015-09-02 19:58:00
笑翻
作者: kusoprince (kuso王子)   2015-09-02 19:58:00
乱脱人家裤子的脸绿了
作者: yyh121 (' 3' /)   2015-09-02 20:01:00
可恶,一群变态=///=
作者: impactwhite (这不是重点)   2015-09-02 20:10:00
玩家的裤子 vs 女神的裤子 都几?
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊)   2015-09-02 20:11:00
一起脱?享受开心的一晚上
作者: CelebiDee (雪拉)   2015-09-02 20:13:00
Ya正义必得伸张(?
作者: zhao0229 (赵5678)   2015-09-02 20:17:00
ㄏㄏ 被官方打脸
作者: hy1221 (HY)   2015-09-02 20:40:00
被冤枉惹
作者: followwar (嫌疑犯X的献身)   2015-09-02 20:41:00
好想知道到底谁没穿裤子
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2015-09-02 21:20:00
我是被人看着自己脱比被人帮忙脱更兴兴奋的类型
作者: legendsaga74 (柏青哥PA)   2015-09-02 21:24:00
赶快领光~
作者: yuyubear (今日乡民)   2015-09-02 21:31:00
超黄金:值个班捡了一地裤子
作者: callmej (jj)   2015-09-02 21:33:00
对刚吼重回信心 差点要一怒将游戏放置PLAY了
作者: b325019 (望月)   2015-09-02 22:11:00
不就上一篇的酸酸连内裤都被冲走了吗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com